Previous bulletin
425DXNews Home Page

425 DX News Nr.472
20 maggio 2000
A cura di I1JQJ &IK1ADH
Tradotto da IK1NLZ

Next bulletin
Bulletins' Index
Informazioni, segnalazioni e suggerimenti devono essere indirizzati a:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: informazioni DX
(e-mail i1jqj@425dxn.org - BBS I1JQJ@I1YLM.IPIE.ITA.EU)
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail i121171@425dxn.org)



3W      - Mal,  VK6LC  sta tornando in Vietnam per un contratto di lavoro se-
           mestrale sino a Novembre. Operera'  come 3W2LC dal suo appartamento
           di Vung Tau. QSL a VK6LC. [TNX VK6LC]
F       - Cercate F5FQR/p che sara' attivo da Chateau de  Moncel  (DFCF 54001
           per il  French  Castles Award) il 20 Maggio (6-14 UTC). QSL a F5TXA
           via bureau o diretta a F-16915  (Wilfried Buttazzi, 24 Rue C. Cava-
           lier, 54580 Auboue, France). [TNX F-16915]
FR/G    - Henri, FR5ZQ e' attivo come FR5ZQ/G da Glorioso dalla scorsa setti-
           mana [425DXN 471] e The Daily DX riporta che dovrebbe rimanere fino
           al 15 Giugno. QSL via home call.
G       - Terry, G0WAB si e' unito a G0WRE, G0VBD e G0VAX  per  le operazioni
           del 26-29  Maggio da Hilbre Island (EU-120) [425DXN 459]. Cercateli
           come home call/p in 10, 15,  20,  40  e  80 metri SSB e CW. QSL via
           home calls. [TNX G0WRE]
I       - Cercate  IR0MM che sara' attivo in tutte le bande  dall'Abbazia  di
           Fossanova, in  provincia  di Latina, il 19-21 Maggio. QSL via I0YKN
           (Nuccio Meoli, V. della stazione snc, 04010 Cori -LT-). [TNX I0YKN]
I       - Cercate IV3KTY/p che operera' (condizioni meteo permettendo) duran-
           te il weekend da Santa Maria di Barbana (EU-130, IIA GO-013) e/o da
           Panera (GO-017, non IOTA) e La Schiusa (EU-130, GO-002). Le attivi-
           ta' si terranno in 40, 20 e  17  metri SSB e CW.  Le QSL via bureau
           possono  essere  richieste  all'http://www.infis.univ.ts.it/~iv3kty
           [TNX IV3KTY]
I       - Alcuni  operatori  della  Sezione ARI di Rimini saranno attivi come
           IR4RCR dal faro locale (WAIL ER-002) il 27-28 Maggio. Per ulteriori
           info visitate l'http://www.i4ftu.it/er-002.htm. QSL a I4GAS diretta
           o via bureau. [TNX I4GAS]
KH5K    - Chuck, N4BQW e' stato attivo  inaspettatamente da Kingman Reef. Do-
           vrebbe ora rimanere a Palmyra fino al 26 Maggio. QSL via K4TSJ.
LA      - Arne, LA8LA prevede di essere attivo (in tutte le bande, principal-
           mente in CW) da Hitra Island (EU-036) tra il 21 e il 28 Maggio. QSL
           via LA8LA (Arne Lie, P.O. Box 73, Buvika, N-7351, Norway). [TNX The
           Daily DX]
SP      - Le operazioni del 18-21 Maggio di SP5PB/1 dal faro  Niechorze  [425
           DXN 471] sono state annullate. [TNX SP5PB]
SU      - IK8UHA  comunica  che  le operazioni IOTA di SU9DX da Giftun Island
           (AF-???) [425DXN 463] sono state  rinviate. La nuova data sara' an-
           nunciata prossimamente.
SV      - Dopo  le  sue attivita' dall'isola di Skopelos  (EU-072),  Steffen,
           DL6UCW opera ora (solo CW) da Alonissos (EU-072) fino al 31 Maggio.
           QSL a DL6UCW tramite il bureau DARC. [TNX DX News Letter]
V2      - Brian,  N3OC  (V26OC)  e Bob, N5NJ (V26O) saranno attivi da Antigua
           (NA-100) tra il 24 ed il 31 Maggio e parteciperanno al CQ WW WPX CW
           Contest come V26OC (Multi-Single).  Prima e dopo il contest si con-
           centreranno in 6, 12, 17, 30 e 160 metri. La QSL  per  V26OC va in-
           viata a N3OC mentre quella di V26O va a N5NJ. [TNX The Daily DX]
VK9_wil - Peter, VK4APG, uno dei membri del team di VK9WI - Willis Island, si
           e' fratturato una gamba mentre scendeva dal catamarano ed e' ritor-
           nato a casa. I membri rimanenti stanno lavorando duro per soddisfa-
           re le necessita' di tutti, ma  alcune  attivita' (es. AO-10) devono
           essere soppresse poiche'  la priorita' e' di dare  un nuovo country
           a tutti su almeno una banda. La DXpedition dovrebbe  andare  in QRT
           verso le  01 UTC del 22 Maggio, con operazioni limitate dalle 6 UTC
           del 21 sino all'ultimo minuto.  Per  aggiornamenti,  dettagli,  log
           search e fotografie visitate l'http://www.qsl.net/vk9wi/
----------------------------------------------------------------------------


                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *** BUONO A SAPERSI ... ***
                          ===========================
                           A cura di: I1JQJ & IK1ADH

                          Traduzione a cura di: I6KYL

                    >>> DXPEDITIONING - BEHIND THE SCENES <<<

Edito da Neville  Cheadle (G3NUG) e Steve Telenius-Lowe (G4JVG), questo libro
da 182+XXXIV pagine e' stato scritto dai membri della DXpedition a Spratly di
9M0C del 1998 (65.500 QSO in 12 giorni).  Non  e' la cronaca della DXpedition
ma offre le esperienze di 9M0C e di molte altre DXpeditions  con  lo scopo di
offrire una ampia  gamma  di suggerimenti che possano coprire ogni aspetto di
una grossa DXpedition dalla pianificazione alla conferma delle QSL. Ulteriori
informazioni sono disponibili all'http://www.nevada.co.uk/book-DX.html  (dove
si puo' anche ordinare il libro). Tutti i proventi derivati  dalla vendita di
questo libro saranno devoluti ad una nuova organizzazione (la Five Star DXers
Association) e saranno  utilizzati  per finanziare (parzialmente) una DXpedi-
tion nel Pacifico Centrale nel marzo 2001.

CWJF CONTEST---> Il Manchester Mineira  CW Contest si terra' nei giorni 20-21
Maggio; ulteriori info all'http://www.powerline.com.br/cwjf [TNX PY4FQ]

EX BUREAU---> Nikolaj Bubnov, EX8MF (ex UM8MFO) comunica  il  nuovo indirizzo
del QSL bureau della Amateur Radio Union del Kyrgyzstan (ARUK): P.O. Box 745,
Bishkek, Kyrgyzstan 720017.  Per ulteriori informazioni e' possibile visitare
l'http://www.qsl.net/ex9hq

IIA -----> Le nuove versioni del software  per  i diplomi IIA (v.2.5) ed ILIA
(v.1.1) possono essere scaricate dal sito del Crazy DX Group che si trova al-
l'http://www.grisnet.it/crazy

INTERNATIONAL LIGHTHOUSE/LIGHTSHIP WEEKEND ---> La lista  delle  stazioni che
partecipano a questo  evento  (dalle  00.01  UTC del 19 alle 23.59 UTC del 20
Agosto) e' sempre aggiornata al www.waterw.com/~weidner/LH-day-table.htm [TNX
GM4SUC, gm4suc@compuserve.com]

QSL A35MQ ---> Tenete presente che le QSL  per la recente operazione di A35MQ
vanno inviate a DL8NBE. Non le inviate a IV3DHD o IV3UHL  (che  erano  attivi
con lo stesso indicativo nel 1993).

QSL EA5DWS/P --->  E'  stato attivo da Tabarca Island (EU-093, DIE E-006) dal
20 al 23 Aprile. La QSL va inviata a EA5DWS  diretta  (Salva Moreno, P.O. Box
134, 03820 Cocentaina, Alicante, Spain) o bureau. [TNX EA5DWS]

QSL HS0ZBS ---> Non inviate le vostre cartoline al vecchio  indirizzo di Kurt
(HB9AMZ) in Svizzera o tramite il bureau svizzero poiche' vive in Thailandia.
Inviate le vostre  QSL  dirette  a Kurt Brauer, P.O. Box 75, Phanom-Sarakham,
Chachoengsao 24120, Thailand o tramite il bureau Thai.

QSL EU-066 --->  Le QSL per RZ1OA/p ed  UA1OLM/p  (EU-066)  vanno  inviate  a
RZ1OA, ma fate  attenzione  perche'  l'indirizzo sul callbook  e'  sbagliato.
Quello corretto e' Vlad Sadakov, P.O.Box 48, Arkhangelsk 163040, Russia. [TNX
RZ1OA]

SDX --> SDX  V9.62  e' un log sviluppato per essere usato dalla maggior parte
delle DXpedition e delle operazioni speciali,  con  una  capacita'  di  circa
10.000 QSO. Puo' gestire operazioni in SSB e CW in tutte  le  9  bande  HF ed
offre la capacita'  di  controllare  prefissi  in tempo reale, QSO doppi e il
puntamento delle antenne. SDX e' freeware  e  senza limitazioni e puo' essere
scaricato all'http://www.ei5di.com/sd/sdx.zip (192 kb). Per ulteriori info e'
possibile contattare Paul, EI5DI all'indirizzo e-mail paul@ei5di.com
----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                          ===========================
                           A cura di: I1JQJ & IK1ADH

A-DX-W:    Asia DX Window e' un Web Cluster dove vengono mostrati gli spot DX
            passati da radioamatori asiatici.  Gli autori sono Eugene, RA0FF e
            Sen, JA3QGI mentre l'URL e' http://dx.bgtelecom.ru [TNX RA0FF]
----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  INDIRIZZI  *******
                          ===========================
                           A cura di: I1JQJ & IK1ADH

3B8CF    Jacky Mandary, 6 Shastri Road, Candos, Quatre Bornes, Mauritius
          Island
4J4K     P.O.Box 89, 370000 Baku, Azerbaijan
4K7Z     P.O.Box 18, 370000 Baku, Azerbaijan
4W6MM    Thorvaldur Stefansson, P.O. Box 3699, Darwin, NT 0801, Australia
A41LZ    Murtadha Ahmed Sultan, P. O. Box 2837, Ruwi, Muscat 112, Oman
AX3ITU   Eastern and Mountain District Radio Club (EMDRC), P.O. Box 87,
          Mitcham Victoria, Australia 3132
AX3ITU   VK3 Bureau, 40G Victory Boulevard, Ashburton Victoria, Australia
          3147
BV8BC    Bill Chen, Box 222, Taitung 950 Taiwan
C91DC    FROM OUTSIDE USA: Brian Carney, c/o US Embassy, P.O. Box 783,
          Maputo, Mozambique
C91DC    FROM USA: Brian Carney, DOS/PC - Maputo, 2201 C St., Washington DC
          20521-2330, USA
CT1EGH   Antonio Alberto Lopes Pereira, R Guerra Junqueiro, 25-A, Vale de
          Milha, Corroios 2855, Portugal
CX2ABC   P.O. Box 950, 11000 Montevideo, Uruguay
DL2MEH   Manfred Wolf, Lattenweiler 58, D-88131 Lindau, Germany
DL4OCM   Thomas Steinmann, P. O. Box 1117, D-37162 Uslar, Germany
DL5EBE   Dominik Weiel, Johannes-Meyer-Str. 13, D-49808 Lingen, Germany
ET3DP    FROM OUTSIDE USA: Dennis Panther (AID), P.O. Box 1014, Addis Ababa,
          Ethiopia
ET3DP    FROM USA: Dennis Panther, Dept. of State, 2030 Addis Ababa PL,
          Washington, DC 20521
F5OGL    Didier Senmartin, DASC, BP 19, 35998 Rennes Armees, France
F5XX     Bernard Vignolles, Les Planetes, Route de Campans, 81 100 Castres,
          France
FR5ZQ    Henri Namtameco, Rampe de Saint-Francois, 5052 Tour de la Chaumiere,
          F-97400 Saint Denis, France
FW5ZL    Guy Petit de la Rhodiere, B. P. 2, F-98600 Mata-Utu, France
G3SXW    Roger Western, 7 Field Close, Chessington, Surrey KT9 2QD, England
          UK
G3TXF    Nigel Cawthorne, Falcons, St. George's Avenue, Weybridge, Surrey
          KT13 0BS, England, UK
GM4CHX   James Kyle,7 Fassaich, Gairloch, Wester Ross IV21 2BD, UK
HA0HW    Laszlo Szabo, P.O. Box 24, Puspokladany, H-4151 Hungary
I0SNY    Nicola Sanna, Str. Gualtarella 8/M, 06132 S. Sisto - PG, Italy
I2JSB    Giorgio Savini, P.O. Box 55, 20089 Rozzano - MI, Italy
JA9VJ    Hajime Mouri, 10-28-1402 Takakura, Nagoya 456-0015, Japan
JE4UOP   Emi Yamamoto, 1132-5 Asakura Otsu, Kochi City, Kochi 780-8066, Japan
JG5CIP   Shigeko Suzuki, 87-3 Kitabun, Kozaki, Ichiba 771-1622, Japan
LU5FC    Jesus Rubio, San Juan 2694, Rosario 2000 - Santa Fe, Argentina
LU7FOM   Victor R. Goldin, Pasaje Machado 5878, 2000 Rosario, Santa Fe,
          Argentina
LY2BCR   Ed Vaisman, P.O.Box 70, Klaipeda, LT-5800 Lithuania
LY3BE    Eugene Vaisman, P.O.Box 70, Klaipeda, LT-5800 Lithuania
LY3TA    Klaipeda Radio Club, P.O.Box 70, Klaipeda, LT-5800 Lithuania
OH1EH    Ari Korhonen, Kreetalank. 9 As 1, FIN-29200 Harjavalta, Finland
RA1QQ    P.O.Box 24, Cherepovets 162627, Russia
RK3YZA   P.O. Box 1, Zhukovka 242700, Russia
RV6AB    V. Babenko, P. O. Box 33, Armavir 352900, Russia
RW3DU    Andrew V. Berlynsky, 9-j Gvardejskoy Divizii str. 57-29, Istra
          143500 Russia
RW3DY    Nickolaj L. Evgraphov, 9-j Gvardejskoy Divizii str. 42-25, Istra
          143500, Russia
SM0DJZ   Jan Hallenberg, Siriusgatan 106, SE-195 55 Mersta, Sweden
SV1UN    Bill Sarafopoulos, Palia Geotrisi 1, Avlon 19011, Greece
TI5KD    Carlos William Diez, Box 195, Belen Heredia 4005, Costa Rica
UA1CKC   P.O. Box 70, Kingisepp 188450, Russia
UR4NWG   P.O. Box 9, Tulchyn, Vinnytska Obl, 23600 Ukraine
UR6IM    P.O. Box 91, Konstantinovka-14, 85114, Donetskaya obl, Ukraine
UT1HT    George Ignatov, P.O. Box 87, Kremenchug-21, 39621 Ukraine
UT8NA    Dmytro Pavlik, 16 Gogol St, Tymanivka, Tulchynsky, Vinnytska, 23644
          Ukraine
UX3FW    Yurij Kucherenko, P.O. Box 62, Izmail 68600, Ukraine
UY5QZ    Valentin Dolinny, P.O. Box 4900, Zaporozhye, 69076 Ukraine
VK4AAR   Alan Roocroft, P.O. Box 421, Gatton 4343, Australia
VK4APG   P.J. Garden, 58 Minerva Court, Eatons Hill, Brisbane, Australia
VK9NS    P.O. Box 90, Norfolk Island, NI 2899, Australia
VP2MAE   Eustace Chambers, P.O. Box 340, Montserrat, West Indies
W0GJ     Glenn Johnson, 14164 Irvine Ave NW, Bemidji, MN 56601 USA
W4YCZ    Jack Main, 172 W. Ocean Ave., Norfolk, VA 23503, USA
YZ1GD    Dejan Grozdanovic, Milana Toplice 14, 16000 Leskovac, Yugoslavia
ZL8RI    Ken Holdom, Kermadec DX Association, P.O. Box 7, Clyde, Central
          Otago, New Zealand
ZL9CI    Ken Holdom, Kermadec DX Association, P.O. Box 7, Clyde, Central
          Otago, New Zealand
----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  QSL INFO  ********
                          ===========================
                           A cura di: I1JQJ & IK1ADH

===================================================================
CALL        MANAGER     CALL        MANAGER     CALL        MANAGER
===================================================================
3A2MG       F9JS        E21CJN      W3PP        R1AP        UA1CKC
3B8GL       3B8CF       EK6LF       KZ5RO       R1FJV       UA3AG
3V8BB       I5JHW       EM1KY       UT7UA       RA0LOM/0    UA0MF
3W2LC       VK6LC       EO55F       UR5FEO      RH1H        RV1CC
3W6SAN      IK1JTP      EO55FI      UX3FW       RK21Z       UA1ZJW
3W7CW       SP5AUC      EO55G       UR6GWB      RP0W/P      RA0WA
3W7TK       OK1HWB      EO55HK      UT1HT       RP3DGS      RK3FV
3XY2D       VE2DPS      EO55IG      UR7IA       RP3DVS cw   RW3DY
4K55C       4K9C        EO55IX      UR6IM       RP3DVS ssb  RW3DU
4K55V       4J9RI       EO55M       UX2MM       RP3QWK      N2UCK
4K9W        DL6KVA      EO55U       UT2UB       RP3WKM      RA3WA
4S7BRG      HB9BRM      EO55UK      UT4UO       RP3XMV      UA3XAC
4S7UB       KJ6UB       EO55ZN      UY0ZG       RP3YPD      RK3YZA
4W6GH       CT1EGH      EO5JS       UT5JAC      RP3ZOR      RK3ZZM
4X4BL       WA2KNC      EO5NT       UR4NWG      RP4FAM      UA4FLA
4X6TT       N2AU        EP2AC       RV6AB       RP6AAK      UA6CW
4Z1GY       N4XY        EU4WAA      RU4WE       RP6Y        RA6AX
5H3US       WA8JOC      EZ3A        EZ8CW       RP9JTF      K0XQ
5N3NDP      IK5JAN      EZ8CQ direct I2JSB      S05SB       EA1BPC
5R8ET       K1WY        F5XX/p      F5XX        S21YJ       SM4AIO
5R8FU       SM0DJZ      F6KHS/P     F5SOI       SV8/DL6UCW  DL6UCW
6Y5MM       W4YCZ       F6KOP/p     F6KOP       SV8/PA3HGP  PA3HGP
8J1ITU      bureau      FH/TU5AX    F5OGL       SV9/K7BV    KU9C
8J1RL       JG3PLH      FR/F5JJW    F5JJW       SW1OF       SV1DKL
8M2000      JARL        FR5ZQ/G     FR5ZQ       T88ME       7N1RTO
8S7A        W3HNK       FS/G4MFW    ZS1FJ       T88SH       7J1AIL
8S7IPA      OZ5IPA      FW/G3SXW    G3SXW       T88SH       K7USJ
9G1AA       PA3ERA      FW/G3TXF    G3TXF       T88YK       JN1WTK
9J2FR       IK2RZQ      FY5FU       F5PAC       T99M        DL2JRM
9M2/JA4DPL  JA4DPL      GC0STH/P    G4DIY       TA1ITU      bureau
9N1VJ       JA9VJ       GD0KRL      G0KRL       TE6U        TI5KD
9N7IP       JG5CIP      GS3EEO/P    G3OCA       TK/F5MOG/p  F5MOG
9N7RB       W4FOA       GU0VJG      G0VJG       TK/IV3UHL   IV3UHL
9N7RN       IK4ZGY      H40MY       JA0IXW      TT8JA       F5RWE
A45WA       G3ZYE       HF0POL      SP3WVL      TT8JLB      F5BAR
A45XM       A47RS       HI3/YT1CS   YZ1GD       UA9JMB      RA9JR
A52A        W0GJ        I7JRP/7     I7JRP       UE1RRC      RA1QQ
A52JS       VK9NS       IQ5LDV      I5NZR       UE3GAA      RW3GF
A61AD       N1DG        IR0CE       IK0YQJ      UK8OM       IK2QPR
A61AJ       W3UR        J28/F5LDY   F5LDY       UN2O        IK2QPR
AP2ARS      ON5NT       J43O        SV3AQR      UN8GF       IZ8CCW
AX2ITU      VK2PS       JT1FCX      K4ZLE       UP55A       DL8KAC
AX2OOO      VK2PS       JT1Y        I0SNY       UP55T       UN6T
AX3ITU      VK3ER       JU1O        HA0HW       UV7D        UT7DX
AX4ITU      bureau      JU1Y        I0SNY       UZ5Q        UY5QZ
BA7QT       W3HNK       JW5LJA      LA5LJA      V47JAJ      G0WLY
BI4L        BY4RSA      JW5NM       LA5NM       VK8AN/6     VK4AAR
CE0Y/LX1NO  LX1NO       JW7FJA      LA7FJA      VK9NYR      WB4CYR
CE0Y/LX2LX  LX1NO       JW8LGA      LA8LGA      VK9WI       VK4APG
CE0Z/LU7FOM LU7FOM      KC4AAA      K1IED       VK9WI       VK4APG
CN8NK       EA5XX       KH4/K5PZ    K5PZ        VQ9NL       W4NML
CO2JD       AD4Z        KP2A        W3HNK       VU3VLH      OK1MM
CO6YP/HH    CM6LK       L99D        LU7DW       XX9TEP      K8EP
CO8XI       F6FNU       LP1F        LU5FC       YB0AZ       W7TSQ
CQ7Q        DJ0MW       LY7Z        LY2TA       YB0ZZ       YB0FMT
CS5M        DJ0MW       N4BQW/KH5   K4TSJ       YI1SERA     WA3HUP
CT1/DJ0MW/p DJ0MW       N4BQW/KH5K  K4TSJ       YI9OM       OM6TX
CU3DJ       N4JB        OH0Z        OH1EH       YK0RJ       YK1AO
CV7V        CX4ACR      OJ0/OH1MM   OH1MM       YN9HAU      HR1RMG
CV9AM       CX2ABC      OJ0RJ       OH0RJ       Z32ZM direct I2JSB
CX1JJ       CX2AM       OJ0VR       OH1VR       Z33Z        Z31RB
CX1JK       CX2AM       PJ4/HB9BCK  HB9BCK      Z34A        Z31ET
CX3JE       CX2AM       PY0F/PY2ZDX F6AJA       ZF2MU       K4BI
DJ0FX/p     DJ0FX       R1AND       DL5EBE      ZL4IR       W8WC
DL4VCG/HC8  DL4VCG      R1ANF       RK1PWA      ZL6QH       ZL2WB
DQ0KBM      DL1BFE      R1ANZ       RU1ZC       ZW1EN       PT2HF
*****************************************************************************

          425 DX NEWS WWW PAGE ---> http://www.425dxn.org

*****************************************************************************

                            425 DX NEWS REFLECTOR

        Per sottoscrivere il reflector 425DXNews mandate un messaggio a 
                         425server@425dxn.org
               scrivendo: subscribe 425ita nel campo Oggetto

      Per annullare la sottoscrizione al reflector mandate un messaggio a
                         425server@425dxn.org
              scrivendo: unsubscribe 425ita nel campo Oggetto
*****************************************************************************

425DXN di I1JQJ dal 1991