Previous bulletin
425DXNews Home Page

425 DX News Nr.481
22 luglio 2000
A cura di I1JQJ &IK1ADH
Tradotto da IK1NLZ

Next bulletin
Bulletins' Index
Informazioni, segnalazioni e suggerimenti devono essere indirizzati a:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: informazioni DX
(e-mail i1jqj@425dxn.org - BBS I1JQJ@I1YLM.IPIE.ITA.EU)
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail i121171@425dxn.org)



3B6     - La  DXpedition  (tutti i modi e tutte le bande) di 3B6RF ad Agalega
          [425DXN 473] utilizzera' sei  stazioni HF da 1kW, una in 6 m ed una
          satellite simultaneamente. Il campo consistera'  in  non meno di 28
          tende delle quali 4 come sito delle operazioni. L'inizio delle ope-
          razioni e'  previsto per il giorno 8 Ottobre, appena la prima tenda
          CW sara' pronta, e termineranno al tramonto del 24 Ottobre. Il team
          include ora un nuovo componente  (Rafal,  SP6TMP) ma poiche' Willy,
          HB9AHL ha dovuto rinunciare per ragioni professionali,  c'e' nuova-
          mente un posto vacante. Se siete interessati ad unirvi al gruppo e'
          possibile contattare Hans-Peter, HB9BXE (hb9bxe@pilatusnet.ch). Ul-
          teriori info  sulla  spedizione  sono all'http://www.agalega2000.ch
          [TNX HB9FMU]
7Q      - Harry, 7Q7HB sara' ancora attivo  per  le prossime cinque settimane
          dal Malawi. E' la prima stazione ad operare in SSTV  da quel paese.
          QSL solo  diretta  a  G0IAS  (Allan Hickman, The Conifers, Elkesley
          Retford, DN22 8AJ Notts, UK). [TNX G0IAS]
8P      - Le attivita' del Low Land DX-pedition  Team  (LLDXT) dalle Barbados
          [425DXN 465] sono ora previste tra il 24 Agosto  ed il 4 Settembre.
          Gli operatori  (Ronald/PA3EWP,  Peter/PA4EA,  Rob/PA5ET  e  Dennis/
          PA7FM) avranno le loro licenze  all'arrivo.  Saranno attivi con due
          stazioni HF  (10-160 metri) in CW, SSB, RTTY e  PSK31.  Sono  anche
          previste alcune  attivita'  in  6  metri (da GK03). QSL a PA5ET (ex
          PA3ERC) diretta  (Rob Snieder,  Van  Leeuwenstraat  137,  2273  VS,
          Voorburg, The Netherlands) o via bureau. Il sito del Caribbean Tour
          2000  si  trova  all'http://www.qsl.net/lldxt/v2_8p_2000/index.html
          [TNX PA5ET]
9A      - Cercate  OK1DJG,  OK1FLM,  OK1FUA,  OK1PAT, OK1TC, OK1UCI, OK1VEY e
          9A9AA che saranno attivi come  9A0A da Vir Island (EU-170, IOCA CI-
          141) durante il Contest IOTA. Opereranno come 9A/home call a parti-
          re dal 24 Luglio. La QSL per 9A0A va a OK1FLM (Martin  Korda, Sima-
          ckova 17, 170 00 Praha 7, Czech Republic). [TNX OK1FLM]
BY      - Alcuni  operatori  del  JiangSu DX Club saranno attivi come BI4S da
          Lingshan Island (Shandong Province South group, AS-???) tra il 28 e
          il 31 Luglio, Contest IOTA incluso. [TNX BA4TB, ba4tb@arrl.net]
EM      - La stazione speciale EM2000B  sara'  attiva il 20-23 Luglio durante
          un pellegrinaggio al villaggio di Zarvanytsya,  vicino  a Ternopil.
          QSL al  bureau  UARL  (Ukrainian  Amateur Radio League) o diretta a
          UR5BCJ (P.O.Box 80, Ternopil, 46001, Ukraine). [TNX UX0BB]
EM      - Il call spciale EM500E sara' attivato in tutte le bande ed in tutti
          i moda tra l'1 ed il 31 Agosto  per  celebrare il 500x anniversario
          della "Cossack's glory" in Ucraina. QSL a UR4EYN (Club station) o a
          UR4EN (Nick Golub, P.O.Box 48, Ordzhonikidze, 53300, Ukraine). [TNX
          UR4EYN]
EN      - Un nutrito gruppo di operatori (inclusi UT4PZ, UT5PW, UR5PA, UR3PA,
          UR3PF, UR3PFX, UT1PF, UT1PO, US1PM, UA0BB) sara' attivo come EN0P o
          EN8PSL da  Krymno  Island (KRL-01, new one per l'Ukrainian  Islands
          Award) tra  il 20 ed il 25 Luglio. QSL a UT5PW (P.O. Box 6, Novovo-
          lynsk-5, 45405 Ukraine). [TNX US1PM]
ER      - La stazione speciale ER230C sara'  attiva tra il 17 ed il 23 Luglio
          per commemorare il 130x anniversario della Battaglia  di Cahul. QSL
          a ER5AA (Wasily Gawrilow, P.O. Box 73, Cahul, 39000, Moldova). [TNX
          UX0FF]
F       - Marc,  F6HQP conta di essere attivo da alcune isole DIFM (non IOTA)
          nel Golfo di Morbihan tra l'1 ed il 12 Agosto. [TNX F6AJA]
FM      - Gerard, F2JD sara' attivo (CW  e  SSB) come FM/F2JD dalla Martinica
          (NA-107) dall'inizio di Agosto per quattro mesi. Potrebbe anche at-
          tivare altre isole caraibiche. [TNX F6AJA]
FY      - Cercate Laurent, F5AEG che operera' come FY/F5AEG  in  10,  15 e 20
          metri SSB  dalla  French Guyana tra l'8 ed il 22 Agosto. Il 19 e 20
          Agosto operera' con FY5FU dal  faro di Ile Royale (SA-020). QSL via
          F5AEG. [TNX F6AJA e The Daily DX]
HL      - Duk-Nam/HL1OYF, Phil/HL1TXQ e Park/DS1CJE opereranno  (10, 15, 20 e
          40 metri  in  SSB  e CW con due stazioni) come HL1OYF/4, HL1TXQ/4 e
          DS1CJE/4 da Soan Island (AS-085)  il 28-30 Luglio, Contest IOTA in-
          cluso. QSL via homecall. [TNX OPDX Bulletin]
I       - Alcuni soci della Sezione ARI di Trieste parteciperanno  all'Inter-
          national Lighthouse/Lightship  Weekend (19-20 Agosto) come IQ3V dal
          Faro  della Vittoria (http://www.qsl.net/ari_trieste/Lighthouseita,
          WAIL FV-001). Opereranno in tutte le bande dagli  80  metri  ai  70
          centimetri. QSL  via  bureau  o diretta a ARI Trieste, P.O. Box 29,
          34100 Trieste. [TNX IV3QBL]
I       - Antonio,  I6KIU  operera'  dal  faro di Pesaro situato su Monte San
          Bartolo (WAIL MA-006) il 26 Agosto. QSL via homecall. [TNX I6KIU]
IS0     - Gianni,  IS0YUJ ed altri operatori della Sezione  ARI  di  Carbonia
          contano di operare dal faro di Capo Sandalo (WAIL SA-011) sull'iso-
          la di  San  Pietro  (EU-165, IIA CA-013) il 28-30 Luglio. Le pagine
          web WAIL si trovano all'http://www.ari.it/wail.html [TNX IK1NLZ]
J6      - Juha, OH1HX conta di operare  (principalmente  in 20, 15 e 10 metri
          SSB e, se possibile, anche in CW) come J6/OH1HX  da  St. Lucia (NA-
          108) tra l'1 ed il 6 Agosto. [TNX OH1HX]
JD1_oga - Cercate  JD1BKQ (nelle bande alte, WARC incluse, RTTY/SSB), JA1OZK/
          JD1 (nelle bande basse CW/SSB e 6 metri CW, SSB e SSTV), JA1XHE/JD1
          (nelle bande alte CW, WARC incluse) che saranno attive da Ogasawara
          (AS-031) tra il 13 e il 16 Agosto. QSL via homecall (JD1BKQ=JR3PZW)
          diretta o via bureau. [TNX JR3PZW]
JW      - La YL Unni, LA6RHA sara' attiva  (in  20  metri  SSB durante le sue
          mattine e i suoi tardi pomeriggi) come JW6RHA dalle Svalbard tra il
          21 e il 26 Luglio. QSL a LA6RHA (Unni Gran, Mellomaasvn.128, N-1414
          Trollaasen, Norway). [TNX VK3DYL]
KH5     - Mike, KH6ND e' tornato a Palmyra ed e' ancora operativo come KH6ND/
          KH5. La durata del soggiorno e gli orari delle operazioni  non sono
          ancora noti  poiche' Mike coadiuva nuovamente il Nature Conservency
          nelle operazioni sull'atollo, ma conta di essere attivo ogni giorno
          in piu' bande. QSL a K4TSJ. [TNX N4XP]
LA      - Cercate Trond, LA9VDA/P che operera' in 10-40 metri da Rundoy nelle
          Sorayane Islands (EU-079) il 20-21 Agosto. Cercate anche LC3NAT che
          sara' QRV in 2 e 6 metri dallo square JP22. QSL via homecalls. [TNX
          LA9VDA].
OZ      - Cercate Ben, OZ5AAH che operera'  in  SSB e CW come OZ5IPA/p da EU-
          171 (Jylland North group) tra il 26 Luglio ed il 20 Agosto. QSL via
          OZ5AAH. [TNX OZ5AAH]
SP      - La stazione speciale SN600UJ sara' attiva in tutte le bande SSB, CW
          e RTTY tra il 20 Luglio ed il 20 Ottobre per celebrare  il 600x an-
          niversario della Jagiellonian University di Cracovia. QSL a SP9PKZ.
          [TNX SP9GKM]
SV      - Gerard,  F2VX sara' attivo come SV8/F2VX da Kefallonia (EU-052) tra
          il 29 Luglio ed il 13 Agosto. [TNX F6AJA]
SV      - Tony, IK8VRH sara' attivo (in  10,  12, 15, 17 e 20 metri CW e SSB)
          come SV/IK8VRH  o  J48RH dalle isole di Spetses  (EU-075),  Kythira
          (EU-113) e Proti (EU-158) tra il 14 ed il 30 Agosto. [TNX IK8VRH]
SV9     - IZ0CKJ, IZ7ATN, IW0FQZ e IW0FT opereranno da Gadvos Island, situata
          nel nuovo Crete's Coastal Islands  group  (EU-???), tra il 23 ed il
          27 Luglio. QSL via IZ0CKJ (Alessio Roma, P.O. Box 22, 03023 Ceccano
          -FR-). [TNX IK0CKJ]
TK      - Eddy, ON6ZV/ON4IPA operera' come TK/ON6ZV e TK/ON4IPA  (Internatio-
          nal Police  Association)  dalla  Corsica  (EU-014) tra l'8 ed il 21
          Agosto. QSL a ON6ZV. [TNX ON6ZV]
UA      - Alexey/RA0ZD, Serge/UA0ZAZ ed  altri  operatori contano di operare,
          possibilmente come RI0ZKR, da Krasheninnikova Island  (AS-095)  per
          una settimana  a  partire  dal 25 Luglio circa. QSL info non ancora
          note. [TNX RA0ZD]
UA      - Cercate Serge, UA0DC/0 e Igor,  UA0ZBK/0 che opereranno da Baidukov
          Island (AS-114) tra il 27 Luglio ed il 2 Agosto.  Parteciperanno al
          Contest IOTA come RZ0CWA/p. E' stato dato il seguente indirizzo per
          richiedere la  QSL: 1405 Ave Z #183, Brooklyn, NY 11235, USA.  [TNX
          UA0ZBK]
UA      - Eugene, RA0FF comunica che un gruppo di operatori di Sakhalin sara'
          attivo da Moneron Island (AS-???)  "alla fine di Luglio" (e' possi-
          bile la partecipazione al Contest IOTA). Opereranno  in  10, 15, 20
          metri e nelle bande WARC, probabilmente come RK0FWL/p. QSL a RK0FWL
          (ma Eugene dice che tutti i QSO saranno confermati via bureau).
V2      - Le  attivita' del Low Land DX-pedition Team (LLDXT) da Antigua [425
          5DXN 465] sono ora previste  tra  l'11 ed il 24 Agosto. Cercate Ro-
          nald/PA3EWP, Peter/PA4EA, Rob/PA5ET e Dennis/PA7FM  che  opereranno
          rispettivamente come  V26WP,  V26EA, V26ET e V26FM con due stazioni
          HF (10-160 metri) in CW, SSB, RTTY e PSK31. Sono anche previste al-
          cune attivita' in 6 metri (da FK97). QSL a PA5ET (ex PA3ERC) diret-
          ta (Rob Snieder, Van Leeuwenstraat  137, 2273 VS, Voorburg, The Ne-
          therlands) o via bureau. Il sito del Caribbean  Tour  2000 si trova
          all'http://www.qsl.net/lldxt/v2_8p_2000/index.html [TNX PA5ET]
VP5     - Bill,  K5YG  sara' attivo (principalmente in RTTY, PSK31 e CW) come
          VP5/K5YG da Providenciales (NA-002), Turks e Caicos Islands, tra il
          24 ed il 29 Luglio. QSL a K5YG. [TNX The Daily DX]
YO      - Pit, YO3JW ed altri operatori  ritorneranno  a Sacalinu Mare Island
          (EU-183) ed opereranno come YP1W il 28-30 Luglio,  Contest IOTA in-
          cluso. Pit  ha attivato questo gruppo per la prima volta l'8 Luglio
          (1200 QSO in 12 ore) - per ulteriori  informazioni e fotografie vi-
          sitate l'http://www.qsl.net/yo3kaa/news/eu183.htm [TNX YO3JW]

RSGB IOTA CONTEST  ---> Le seguenti stazioni hanno annunciato la propria par-
tecipazione al contest (29-30 Luglio)  [vedere  anche i 425DXN 471, 474, 475,
477, 479, 480]:
EU-024   Marco, IK0YVV come IS0/IK0YVV dalla Sardegna come  Singolo Operatore
         CW. QSL via home call. [TNX IK0YVV]
EU-064   F5TXM, F5TRO,  F4BHZ,  F4CIY e FB1BON come F5TXM o F5TRO da Noirmou-
         tier Island. QSL via FB1BON (Patrice  Brechet,  P.O.  Box 281, 85305
         Challans CX, France). [TNX FB1BON]
EU-066   Alcuni operatori della Koryazhma-DX-Company come  RI1OSW dalle Solo-
         vetskyie Islands.  Fuori dal contest opereranno come RK1OWZ/A. QSL a
         UA1OMS (Serg Z. Demidov, P.O.Box 116, Koryazhma, 165650, Russia) per
         entrambi i call. [TNX UA1OMS]
EU-144   Prendete nota del cambio di QSL manager per le operazioni di IQ8B da
         Dino [425DXN 480]. Il nuovo manager e' IK8WEJ. [TNX IK8VRH]
EU-158   IZ0CKJ, IZ7ATN, IW0FQZ e IW0FT da Proti. QSL a IZ0CKJ. Prendete nota
         che se il vostro accredito per  EU-158  riguarda un QSO con una sta-
         zione operante da Sfaktiria, sara' rimosso dal vostro score a parti-
         re dal 1 Febbraio 2005.
EU-175   CU3AD, CU3AV, CU3BL, CU3BT, CU3EJ, CU3FQ, CU3EE e  CT1EEB come CU3DX
         (Azores DX Group) da Monte Brasil a Terceira Island. QSL a CU3EJ di-
         retta (Leonel  Gaspar  Cardoso Avila, Canada das Almas 49, S. Pedro,
         9700 Angra do Heroismo, Portugal) o via bureau. [TNX CU3BL]
EU-181   Il gruppo di LZ1KMS da Sveti Anastasya. QSL via LZ3GM (P.O. Box 597,
         Burgas 8001, Bulgaria). [TNX LZ3GM]
NA-067   Brent, KO4PY da Hatteras Island. QSL via home call diretta o via bu-
         reau. [TNX The Daily DX]
NA-082   N5UK, WM9M e K1DW (membri del  Bayou Contest Club) come W5DDX (SSB e
         CW) da Cat Island. QSL a W5DDX. [TNX AA5AT]
NA-112   K4EP e KF4NLM come W4LVS/p da Bogue Banks. QSL a W4LVS diretta o via
         bureau. [TNX K4EP]
NA-138   N5VL da Amelia Island. QSL via home call. [TNX N5VL]
OC-033   FK8GM, FK8HC e VK4FW (membri dell'Oceania Amateur  Radio  DX  Group)
         come TX8ISL da Lifou Island (SSB e CW). QSL via VK4FW (P.O. Box 929,
         Gympie, 4570, Australia). [TNX VK4FW]
SA-046   PR7SD, PR7SM,  PR7FB  e PR7AR come ZV7I (CW e SSB) da Itamaraca Isl.
         QSL a PR7SD (Manoel, P.O. Box 008, Joao Pessoa - PB, 58001-970, Bra-
         zil). [TNX PP5SZ]
Cercate anche le liste di operazioni  annunciate  gestite  dai  seguenti  OM:
Bill, NG3K (http://www.ng3k.com/Misc/iota2000.html)
Ric, DL2VFR (http://www.iota-post.de)
-----------------------------------------------------------------------------

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         *** BUONO A SAPERSI ... ***
                         ===========================
                          A cura di: I1JQJ & IK1ADH

                         Traduzione a cura di: I6KYL

CAST YOUR VOTE!  --->  Non  dimenticate di votare le migliori spedizioni IOTA
del 1999 prima della fine di Luglio. Un  link  per  il modulo di votazione si
trova all'http://www.rsgbiota.org

KINGMAN REEF 2000 ---> Il Kingman Reef/Palmyra DX Group operera'  da  Kingman
Reef all'inizio di Ottobre [425DXN 475]. Kingman Reef occupa la 16x posizione
assoluta e la  2x  per l'Europa nella recente lista ARRL DXCC Most Wanted. Le
operazioni dureranno 12 giorni circa ed includeranno due weekend completi. Un
team multinazionale di 16 operatori espertissimi  sara' attivo con 6 stazioni
in tutte le bande ed in tutti i modi. Donazioni sono gradite  per coprire gli
alti costi di  questo  tipo  di  operazioni.  Assegni e bonifici (intestati a
"Kingman Reef/Palmyra DX Group") possono  essere  spediti a Tom Harrell, 2011
New High Shoals Road, Watkinsville, Georgia 30677. Eventuali  domande possono
essere poste a Tom, N4XP (n4xp@juno.com) o a Garry, NI6T (ni6t@intuitive.com)

QSL BQ9P ---> Steve, KU9C ha iniziato a evadere le richieste per Pratas 2000.
Conta di spedire nella prima settimana di Agosto tutte le QSL dirette ricevu-
te entro la fine di Luglio. Se includete altre cartoline alla vostra richies-
ta per BQ9P, siate pazienti perche' il suo obiettivo principale  e' quello di
evadere velocemente solo  quest'ultime.  Se  non ricevete la vostra QSL in un
tempo ragionevole dalla prima settimana  di Agosto ed avete solo richiesto la
conferma di BQ9P 2000, contattate Steve presso ku9c@ku9c.com [TNX KU9C]

QSL PT0F ---> Pete, W0RTT non e' il manager di questa stazione tranne le ope-
razioni nel CQ WW CW Contest 1992, delle quali ha ancora i log.

QSL XZ0A --->  Bob, W1XT comunica che stanno evadendo "circa  1000  QSL  ogni
settimana. Abbiamo ricevuto  circa  30.000 buste e ne stanno arrivando ancora
centinaia ogni settimana. Siamo circa a  meta' lavoro e contiamo di aver mag-
gior disponibilita' di tempo in Luglio ed Agosto in modo di  terminare il la-
voro entro la fine di Agosto". [TNX QRZ-DX]

VK4 QSL BUREAU  --->  Steve  Campbell, VK4SRC e' il nuovo QSL Manager VK4. Il
nuovo indirizzo del VK4 QSL Bureau e'  P.O.Box  199,  Wavell  Heights,  4012,
Queensland, Australia (tutte  le QSL spedite al GPO Box 638,  Brisbane,  4001
saranno spedite al nuovo indirizzo).
-----------------------------------------------------------------------------

QSL ricevute via diretta: 1A0KM,  3B8GF, 3B8MM, 3C0R, 3C2JJ (AF-082),  3V8BB,
3W2B, 3W5OK (AS-132),  4S7NZG, 4U1UN, 4U1WB,  4W6/VK2QF, 4W6EB, 4W6MM,  5A1A,
5C8M, 5R8ED, 5V7A, 5X1T, 5Z4WI (AF-067), 7X4AN, 9E1C, 9G5AA, 9G5MD  (AF-084),
9G5XO, 9J2FR, 9N7YT, A41KB,  A45XR, A61AJ, A71MA,  AH8A, BQ9P, C21DJ,  C21SX,
C56JHF, C6AKA  (NA-054), CE0Y/LX1NO,  CE0Y/UA6AF, CE0Z,  CE0Z/OH2JF,  CE0ZIS,
CE0ZR, CE0ZY, CN8WW, CU3AD (EU-175), CU3BL  (EU-175), CY9CWI, D44BS,  DQ0KBM,
DX4RIG, EP2FM, ET3BN,  EW3LB, EY8XX, EZ8AQ,  FK8GN, FO0AAA, FO0CLA  (OC-046),
FO0HWU  (OC-152),  FO0KOJ,  FW5ZL,  JA4PXE/6  (AS-056),  JA4PXE/6   (AS-067),
JE5UOP/6  (AS-024),  JT1FCX,  JW9VDA,  KH5/DF6FK,  KH6ND/KH5,  LU8XP,  MC0CDX
(EU-106),  MD/DL3OI,  MD/DL5AXX,  N4BQW/KH5,  N4BQW/KH5K,  NH6D/KH4,  OH1LU/P
(EU-173), OH1MM/OJ0,  OZ2ZB (EU-171),  P43P, PJ9/ON4CFD,  PJ9I,  PY0F/PY2ZDX,
RI1P (EU-102),SU9ZZ, T30CW,  T31T, T32B,  T77C, TA3DD,  TF3IRA, TR8XX,  UP6F,
V47BY, V51AS, V73CW,  V73NN (OC-029),  VK7FLI (OC-195),  VK9WI, XU7AAV,  XZ0A
(AS-144), YI9OM, Z31JA,  ZB2BU, ZB2JR, ZD8A,  ZF2NT,ZK3CW, ZK3DX,  ZP6/N3BNA,
ZS31ER.
-----------------------------------------------------------------------------

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                         ===========================
                          A cura di: I1JQJ & IK1ADH

GOLIST: Il nuovo URL di Golist e' http://www.golist.net; i nuovi indirizzi e-
mail di John Shelton, K1XN e Golist sono: k1xn@golist.net e golist@golist.net
[TNX K1XN]
-----------------------------------------------------------------------------

                Questo numero  e' stato redatto in vacanza...
                per questa settimana non c'e' il DX Calendar!

*****************************************************************************

          425 DX NEWS WWW PAGE ---> http://www.425dxn.org

*****************************************************************************

                            425 DX NEWS REFLECTOR

        Per sottoscrivere il reflector 425DXNews mandate un messaggio a 
                         425server@425dxn.org
               scrivendo: subscribe 425ita nel campo Oggetto

      Per annullare la sottoscrizione al reflector mandate un messaggio a
                         425server@425dxn.org
              scrivendo: unsubscribe 425ita nel campo Oggetto
*****************************************************************************

425DXN di I1JQJ dal 1991