Previous bulletin
425DXNews Home Page

425 DX News Nr.488
9 settembre 2000
A cura di I1JQJ &IK1ADH
Tradotto da IK1NLZ

Next bulletin
Bulletins' Index
Informazioni, segnalazioni e suggerimenti devono essere indirizzati a:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: informazioni DX
(e-mail i1jqj@425dxn.org - BBS I1JQJ@I1YLM.IPIE.ITA.EU)
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail i121171@425dxn.org)



                >>> PROBLEMI E-MAIL E CAMBIO DI INDIRIZZO <<<

La pubblicazione di questo numero del 425 DX News a causa di seri problemi al
mio provider che  mi  ha  impedito  di ricevere i messaggi e-mail per quattro
giorni circa. Ho percio' deciso di aprire  un  nuovo  account presso un altro
provider piu' affidabile. Prendete nota che da oggi il nuovo indirizzo e-mail
di Mauro Pregliasco, I1JQJ (KB2TJM) e'
                             i1jqj@interlink.it
I miei tre mirror (i1jqj@425dxn.org, i1jqj@ari.it e i1jqj@amsat.org)  saranno
attivati in qualche giorno.
-----------------------------------------------------------------------------

                   >>> NUOVO SERVIZIO SU WWW.425DXN.ORG <<<

La pagina principale dell'http://www.425dxn.org  contiene  ora  un motore per
effettuare delle ricerche nel sito.
-----------------------------------------------------------------------------

                   >>> Pero Simundza, 9A4SP/4W6SP, SK <<<

Pero era uno  dei  tre  membri dell'UNHCR (l'Alto Commissariato delle Nazioni
Unite per i Rifugiati) assassinati ad Atambua,  West Timor durante un assalto
della milizia il 6 Settembre. Aveva solo 29 anni ma lavorava  per l'UNHCR dal
1992. Aveva lavorato  a Metkovic (Croazia) durante la guerra in Bosnia-Herze-
govina e piu' tardi a Mostar (Bosnia-Herzegovina), da dove aveva operato come
T98P. Prima di unirsi all'UNHCR a West  Timor  all'inizio di quest'anno, Pero
passo' alcuni mesi  in  Albania  (ZA/9A4SP) per collaborare  alle  operazioni
UNHCR durante la  crisi  in  Kosovo. Pero e' stato uno dei primi OM attivi da
East Timor; attivo dal 21 Aprile, aveva  a log circa 5.000 QSO come 4W6SP. Le
condoglianze possono essere spedite all'http://www.qsl.net/9a4sp/
-----------------------------------------------------------------------------

3DA     - Reinhard,  DL6DQW (vedere C9 sotto) prevede di operare dallo Swazi-
          land tra il 23 e il 28 Settembre. I call saranno rilasciati all'ar-
          rivo. QSL a DL6DQW diretta o via bureau. [TNX DL2VFR]
3V      - Hans, DF2UU e Win, DK9IP sono attivi dalla club station 3V8BB dal 6
          Settembre. Parteciperanno al Worked All Europe (WAE) Contest SSB il
          9-10 Settembre e contano di  operare  fino alle prime ore (UTC) del
          13 Settembre. QSL (solo per queste operazioni) a DK9IP. Tutti i QSO
          saranno confermati automaticamente via bureau; se  avete bisogno di
          una QSL  diretta,  il  nuovo indirizzo di DK9IP e' Winfried Kriegl,
          Schoellbronner Str. 72, 76199 Karlsruhe, Germany. [TNX DK9IP]
4W      - "Jose, CT1FKN, e' a Dili, East  Timor  dal 15 Agosto con l'Esercito
          portoghese per conto del United Nations Transitional Administration
          in East Timor (UNTAET) e vi restera' fino al Febbraio 2001", ripor-
          ta il The Daily DX. Conta di operare come 4W6FK al piu' presto.
9G      - Andy, G4ZVJ sara' in Ghana ed in Togo tra il 9 ed il 21 Settembre e
          conta di effettuare attivita' in CW da 9G5VJ e,  se  possibile,  da
          5V7VJ. QSL a G4ZVJ. [TNX G4ZVJ]
C9      - Reinhard,  DL6DQW  e'  attivo (CW e SSB in HF e 6 metri) come C91RF
          dal Mozambico fino al 23 Settembre. Operera' da Maputo, ma il 15-18
          Settembre si trasferira' a Mocambique Island per attivare il gruppo
          Nampula District (AF-???) come  C91RF/p. QSL a DL6DQW diretta o via
          bureau. [TNX DL2VFR]
D6      - Il Presidente del RSGB (Don Beattie, G3OZF) sara'  attivo come D68/
          G3OZF dalle  Comoros Islands (AF-007) tra il 12 ed il 18 Settembre.
          Sara' un viaggio di ricognizione  in  vista della DXpedition che si
          terra' nel Febbraio 2001 (vedere COMOROS 2001 sotto). QSL a G3OZF.
DL      - Cercate  DF8QW  e  DF8XU che opereranno da Pellworm Island (EU-042,
          DID/GIA N-023) tra il 17 Settembre  ed  il 15 Ottobre. QSL via home
          call. Ulteriori info riguardo al German Islands Award (DID) si tro-
          vano all'http://www.iota-post.com [TNX DL2VFR]
I       - Cercate  Gabriele,  IE9/I2VGW che operera' da Ustica  (EU-051)  nei
          giorni 8-16 Settembre. QSL via home call. [TNX I2VGW]
I       - Il  nominativo  speciale IR0MM sara' attivo il 15-17 Settembre dal-
          l'Abbazia di Montecassino. QSL  via  I0YKN (Nuccio Meoli, Via della
          stazione sn, 04010 Cori -LT-). [TNX I0YKN]
I       - Cercate Antonello, IA5/IK0GDG che sara' attivo da  Argentarola (IIA
          GR-003, non valido ai fini IOTA) il 9 Settembre.
I       - La  stazione speciale II6FII sara' attiva in tutte le bande da Jesi
          tra il 20 ed il 25 Settembre durante un congresso sulla propagazio-
          ne. QSL a IK6LLE. Il sito web e' all'http://www.qsl.net/ii6fii [TNX
          IK6PYS]
LU_ant  - Le  operazioni  del GACW dalla base antartica Vicecomodoro Marambio
          su Seymour Island (AN-013) [425DXN 487] sono state rinviate a causa
          di problemi logistici. La data del nuovo tentativo e' a Marzo 2001.
          [TNX WC6DX e Islands On The Web]
OZ      - Cercate Jakob, OZ7AEI/p che operera' da Jegindo Island (EU-171, NJ-
          006 per il Danish Islands Award)  il  15 Settembre tra le 8 e le 12
          UTC. QSL a OZ7AEI diretta (P.O. Box 23, DK-7760 Hurup Thy, Denmark)
          o via bureau. [TNX OZ2ZB]
SM      - Hasse,  SM3JBE operera' (solo CW) da Kalcksorarna  Island  (EU-176)
          tra le 14 UTC del 9 e le 12 UTC del 10 Settembre. [TNX SM3TLG e Is-
          lands On The Web]
SV      - Simon, IZ7ATN e' nuovamente in Grecia e prevede di operare da Proti
          (EU-158) nei  giorni 8-10 Settembre e da EU-052 (da Kalamos, Kastos
          o Meganissi) il 10-12 Settembre. Un sito per le operazioni di Simon
          (EU-187, ecc) e' in allestimento all'http://www.qsl.net/iz0ckj [TNX
          IZ0CKJ]
T8      - Ken, JA3MVI e' attivo come T88YQ da Palau (OC-009) dal 5 al 10 Set-
          tembre. QSL a JA3MVI diretta o via bureau.
UA      - Serge, RA0JJ operera' (CW e SSB) come R8V/RA0JJ da Agino-Buryatskiy
          Nationalny Autonomny Okrug il 18-22 Settembre. QSL via bureau o di-
          retta al P.O.Box 1, Blagoveschensk, 675000, Russia.
VK      - Le operazioni di VK6BM da Browse  Island (OC-234) sono partite piu'
          tardi e finite prima di quanto previsto (ma con  1758  QSO a log) a
          causa delle  cattive condizioni meteo. Gli operatori (VK8DK, VK8AN,
          VK8TM e VK6YS) erano quindi attesi a Cassini Island (VK6CJ), ma non
          hanno potuto utilizzare il catamarano che era stato danneggiato dal
          mare grosso. Bloccati a Browse, gli operatori hanno deciso di riat-
          tivare VK6BM. Alle 15 locali del 5 Settembre sono stati recuperati,
          con il loro equipaggiamento, da una nave australiana che li ha por-
          tati a Darwin. Le attivita'  di  VK6CJ da Cassini Island sono state
          annullate. [TNX VK4AAR]
VK0_mac - La nave da rifornimento "Polar Bird" e' attesa  a  Macquarie Island
          il 7  Novembre per l'annuale rifornimento della stazione e riparti-
          ra' dalla Casey Station (Wilkes  Land,  Antarctica)  il  12.  Alan,
          VK0MM sara' quindi definitivamente in QRT a partire dal 12 Novembre
          sebbene possano esserci altre operazioni minori  come  VK0LD  dalla
          Casey Station. La QSL route sara' annunciata alla fine del 2000. Il
          calendario di VK0MM e' all'http://www.geocities.com/vk0ld/1.html
W       - Cercate  Joe,  K2OLG  che  operera' da NA-034 il 12 (21-23 UTC), 13
          (11-13 UTC e 21-23 UTC) e 14  Settembre  (11-13  UTC).  QSL a K2OLG
          (Joe Gumino, 1648 PGA Blvd,  Melbourne, FL 32935, USA).  [TNX K2OLG
          e Islands On The Web]
W       - L'Aitken Contest Club attivera' cinque gruppi IOTA (NA-067, NA-112,
          NA-110, NA-058 e NA-138) in cinque giorni. Le operazioni  sono pre-
          viste per  il 14-21 Settembre. Tutte i gruppi valgono tre punti per
          il RSGB IOTA Millennium Programme. [TNX G3NUG]
W       - Tony, WF1N e Lou, W1DIG opereranno  da  Appledore  Island, Isles of
          Shoals (NA-???) tra il 15 (dalle 19 UTC circa)  ed  il 18 Settembre
          (alle 12  UTC  circa). Cercateli in 20, 17, 15 e 10 metri SSB nelle
          solite frequenze IOTA. Precedentemente valide come NA-148, le Isles
          of Shoals sono ora valide come  New Hampshire Group (senza referen-
          za). QSL via home call diretta o via bureau. [TNX WF1N]
ZD9     - Bob, ZD9ZM e' finalmente stato attivo a 21025 CW il 6 Settembre al-
          le 14.30  UTC circa dopo un movimentato viaggio  verso  Tristan  da
          Cunha sulla MV S.A. Agulhas. La traversata da Capetown ha richiesto
          due giorni  supplementari a causa di forti venti contrari. Per info
          aggiornate ed il calendario delle operazioni potete visitare la pa-
          gina http://www.dxtechnology.com/zd9zm/latest.htm [TNX G3VMW]
-----------------------------------------------------------------------------

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                         ===========================
                          A cura di: I1JQJ & IK1ADH

LOGS:    I log  di  ED1BD (Mouro Island, EU-142) sono disponibili alla pagina
         http://perso.wanadoo.es/ea1bd.  Le  cartoline  saranno pronte per la
         spedizione dal 15 Settembre. [TNX EA1BD]
LOGS:    I log delle recenti brevi operazioni di PS0S da St.Peter and St.Paul
         Archipelago sono all'http://www.qsl.net/cwsp/ps0s/search.html
LOGS:    I log delle recenti operazioni  del Low Land DX-pedition Team da An-
         guilla (31915 QSO), Montserrat (1351 QSO) e Barbados (31108 QSO) con
         tutte le  informazioni sul viaggio (foto, ecc.) sono disponibili al-
         l'http://www.qsl.net/lldxt/v2_8p_2000/index.html [TNX PA5ET]

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         *** BUONO A SAPERSI ... ***
                         ===========================
                          A cura di: I1JQJ & IK1ADH

                         Traduzione a cura di: I6KYL

COMOROS 2001 --->  La  "The Five Star DXers Association", strettamente legata
al CDXC (Chiltern DX Club) ed alla UK DX Foundation, si e' formata dal gruppo
che aveva organizzato con grande successo  la spedizione di 9M0C alle Spratly
Islands nel Febbraio 1998. L'associazione effettuera' una  grossa  spedizione
all-band all-mode alle Comoros (AF-007) il prossimo Febbraio, quando un nume-
roso gruppo di operatori di varie nazionalita' operera' con l'indicativo D68C
per circa tre  settimane  inclusi i tre weekend. Avranno sei stazioni HF alta
potenza attive simultaneamente quando le condizioni locali e di banda lo per-
metteranno in SSB, CW, RTTY, PSK31 e FM. QSL a G3SWH. [TNX G3XTT]

KH5K: HELP WANTED ---> Riceviamo da Garry,  NI6T: "La Kingman Reef DXpedition
necessita di un professionista nel campo medico. Prevediamo  le solite contu-
sioni, le ferite  sui  coralli, i funghi tropicali ed i colpi di calore ma e'
possibile un incidente che richiederebbe  piu'  di una semplice conoscenza di
pronto soccorso. Questa considerazione rende necessaria l'inclusione nel team
di questa figura. Verranno presi in considerazione medici,  tecnici di pronto
soccorso (paramedici) ed  infermieri professionali. Sono assolutamente neces-
sarie doti nei rapporti umani mentre buone  capacita' operative in uno o piu'
modi sono considerate  un  motivo di precedenza. Il candidato  dovra'  essere
disponibile tra il  15  Ottobre  ed  il 5 Novembre, pagare il proprio viaggio
andata/ritorno ad Honolulu e contribuire  con 2500 $ US alle spese del team".
Chi fosse interessato contatti Garry, NI6T via e-mail (ni6t@intuitive.com).

QSL 4L1W ---> Albinas, LY2MM e' il QSL manager di 4L1W. Gestira'  le  QSL ri-
cevute via diretta mentre quelle via bureau (o le dirette senza il sufficien-
te per la  risposta) saranno inviate ai suoi amici a Tblisi. "Spero che arri-
vino a destinazione e vengano evase", dice Albinas, "ma non posso anticiparvi
quanto tempo sia necessario". L'indirizzo  di LY2MM e' Albinas Staraitis, Box
813, LT-3009 Kaunas, Lithuania.

QSL 9A/IK4SDY ---> Questa QSL non indica il nome dell'isola/e  da  dove  Onda
opero' nel 1998.  Onda  riferisce  che  fu  attiva da Krk Island (EU-136) nei
giorni 8-9 Agosto e da Losinj Island (EU-136) nei giorni 11-12 Agosto, mentre
il 15 Agosto era sulla terraferma.

QSL KH6ND/KH5 ---> I log fino alle 14.27 UTC del 17 Agosto sono stati ricevu-
ti ed i QSO sono stati confermati, tuttavia  "i log dopo quella data non sono
piu' stati inviati a causa di un problema alla pista che non permette all'ae-
reo dei rifornimenti di atterrare", riporta Tom, N4XP. Se  il  vostro  QSO e'
posteriore al 17 Agosto siate pertanto pazienti.

QSL OZ/G3PMR/M --->  Alan, G3PMR gradisce richieste di QSL  via e-mail per la
sua recente breve operazione da Fyn Island (EU-172). Date i soliti dettagli e
spiegate se volete una QSL via bureau o se invece desiderate ritirare la vos-
tra QSL alla RSGB International HF & IOTA  Convention di ottobre. L'indirizzo
e-mail di Alan e' g3pmr@shacklog.co.uk [TNX G3PMR]

QSL PA6Y ---> Questo nominativo speciale e' stato utilizzato da PI4RCK (Radio
Club Kennermerland, Westerduinweg 9, NL 1976 BV IJmuiden, The Netherlands) il
21-28 Agosto per celebrare la "Sail 2000" di Amsterdam. E'  anche disponibile
un diploma, per informazioni inviate un e-mail a Theo, PB7CW (pb7cw@qsl.net).

QSL RI0ZKR --->  Il  QSL  manager  di  RI0ZKR (AS-095, Luglio-Agosto 2000) e'
RA0ZD: Alexey Antipov, P.O. Box 51, Petropavlovsk-Kamchatsky,  683049, Russia
(le QSL inviate al POB 81, Petropavlovsk-Kamchatsky 683038 verranno inoltrate
a lui pertanto non c'e' bisogno di inviare una seconda richiesta). Tenete an-
che presente che Alexey, RA0ZD non e' il QSL manager di RK0FWL/p  (le lettere
in arrivo vengono reinviate a RK0FWL). [TNX RA0ZD]

QSL TU2MA ---> Arno, OH7XM non e' il QSL manager di TU2MA. Le cartoline vanno
inviate a Michel Toure Vakaba, Box 520, Abidjan 01, Ivory Coast. Tuttavia, se
avete dei problemi  nel ricevere le QSL da TU2MA, OH7XM vi puo' aiutare. [TNX
LU1BCE]

QSL VU3DJQ ---> Ram comunica di confermare  automaticamente  tutti i QSO, in-
clusi quelli effettuati durante i contest. Se invece desiderate la QSL diret-
ta l'indirizzo e' C. K. Raman, F-25/11. Dilshad Colony Delhi 110095, India.

QSL ZD9IL --->  Secondo l'OPDX Bulletin, l'ultimo log di ZD9IL  ricevuto  dal
QSL manager ZS5BBO (Edwin Musto, P.O.Box 211032, Bluff 4036, South Africa) e'
datato 30 Giugno  1998, mentre risulta smarrito l'ultimo log spedito. Ian in-
viera' una copia del suo log alla fine  di  Settembre, quando la nave postale
lascera' l'isola. Per questo motivo siate pazienti ed evitate  di inviare una
seconda QSL.

QSL VIA IK8VRH  -->  Tony  e'  stato recentemente attivo dalle isole di Dokos
(EU-075), Elafonisos (EU-113) e Schiza  (EU-158). Le cartoline saranno pronte
alla fine di Settembre e potranno essere richieste via diretta  e  tramite il
bureau. Prendete nota  che  l'attuale  ed  unico indirizzo di Tony e' P.O.Box
173, 80016 Marano -NA-. Non inviate QSL  al suo vecchio indirizzo (Via Barac-
ca). [TNX IK8VRH]

+ SILENT KEY + La seguente notizia e' riportata da Don, AA5AT: "Sono spiacen-
te dover comunicare al mondo DX 'Brad' Douglas Bradford,  KZ5Q  e' silent key
dal 31 Agosto. Molti nella comunita' CW ne sentiranno la mancanza."

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         *******  QSL INFO  ********
                         ===========================
                          A cura di: I1JQJ & IK1ADH

======================================================================
CALL        MANAGER        CALL        MANAGER     CALL        MANAGER
======================================================================
3A/F5RBB    F5RBB          D2BF        EA8EE       RV7AA       NT2X
3A/IK1SLP   IK1SLP         D2EB        I3LLH       S0/ON6TT    ON5NT
3A/IK1YLL   IK1YLL         DU1/DK3GI   DL2MY       S21R        N4VA
3B9R        AA7A (6m)      DU1KT       KU9C        S92SV       SV8CRI
3B9R        K7ZD (10-160m) E20HHK      E21EIC      SV0LR       HB9LDR
3V8BB       DK9IP          E20REX      E21EIC      SV8/IT9YRE/p IT9YRE
3W2LC       VK6LC          E41/OK1DTP  OK1TD       SY2T        SC2CWY
3XY2D       W3HNK          ED4ISN      EA4EGC      T88IT       JE4JPQ
3Z0GC       SP6CES         ED9CCA      EA9CE       T88YQ       JA3MVI
3Z0MM       SP3JHY         EK1SK (92)  UA1RJ       T94DX       DJ2MX
4K5CW       PA3EPG         EP2MKO      RU6FZ (***) T99ZZ       DL3BZZ
4K8F        UA9AB          EX0V        N6FF        UA3AGW/5N4  UA3AGW
4K9W        DL6KVA         EX8MLE      IK2QPR      UE1QAA      UA1RJ
4L1BR       KE1HZ          EX8MMS      EX8F        UE1QKM      UA1RJ
4L1FL       4Z5CU          EY8/ON6TT   ON5NT       UE1QNY      UA1RJ
4L1W        LY2MM          EY8ZC       EY8DV       UE1QSK      UA1RJ
4S7VK       DJ9ZB          FK8KAB/p    FK8KAB      UE1RDM      UA1RJ
4S7VK  (*)  NZ9Z           FO0/F6DRO   F6ITD       UE1SAA      UA1RJ
4U/ON6TT/m  ON5NT          FO0AND      WA6FGV      UE3DZS      RK3FV
4U1WB       KK4HD          FO0JAN      K6SHJ       UP250A      DL8KAC
4W/OH2BF    OH2IC          FO0KUZ      K9KUZ       UP6P        UN5PR
4W/ON6TT    ON5NT          FO0MOT/p    OM2SA       UT9F        UX2FXX
5A/UY0MF    pirate         FY5FU       F5PAC       UV5I        UR6IM
5A1A (SSTV) pirate         GB5FI       GW0ANA      V26EA       PA5ET
5A31        5A1A           GM0CLN/p    GM0CLN      V26ET       PA5ET
5N2BHF      OE6LAG         GM4WLL/p    GM4WLL      V26FM       PA5ET
5N3CPR      SP5CPR         GU3VXJ      G3VXJ       V26WP       PA5ET
5N9EAM/8    IK7JTF         HH2SJR      EA5IQ       V63DO       JR3MVF
5R8FU       SM0DJZ         HI3HN       DH2JD       V63DX       JA7HMZ
5R8GQ       AD6KA          HS0/JR3XMG  JG3AVS      V63KA       JH8BKL
5U7DG       K4SE           HS2ZIU      E21EIC      V63MC       JH8BKL
5W0SF       OE2SNL         HS4BPQ      E21EIC      V63UB       JR3MVF
8N2000      JARL           HZ1AB       K8PYD       V63YB       JH8MYB
8P9JR       PA5ET          II1VE       I1BWI       VE3EXY/2    VE3EXY
8P9JS       PA5ET          II6PIX      IK6DUN      VK6BM       VK4AAR
8P9JT       PA5ET          IQ3V        IV3LNQ      VK9CQ       PA3GIO
8P9JU       PA5ET          J28AG       F6KQK       VK9XV       PA3GIO
8Q7XX       EA4DX          J28FH       WA2VUY      VP2MPA      PA5ET
8S6LGT      SK6GX          J3/DL2RVS   DL2YY       VP5/K4ISV   N2AU
8S9LH       SM1TDE         J3/G3TBK    G3TBK       VP5B        N2AU
9A/N0MX     DJ2MX          J45KLN      SM0CMH      VP5Y        KD4D
9A900Z      9A2DM          JT1FDC      UA4WHX      VP8CQO      CE8ABF
9K2ZZ       W8CNL          K1DW/4      K1DW        VU2ABE      JA4DOB
9M0F        JA1HGY         KG4AS       N4SIA       VU2JPS      VK9NS
9M2/JI1ETU  JI1ETU         KH2/K4ANA   W2PS        VU2TS (30m) pirate
9M6WPT      JA1WPX         KH6ND/KH5   K4TSJ       VU3MCV      ON7LX
A50CDX      pirate         LZ2000A     LZ2HM       XU7ABI      ON5NT
A52FH       F8RZ           MM0BQI/p    MM0BQI      XV9TH       SK7AX
A92V        pirate         NH0Y        KH0EN       YB0A        W3HNK
AP2ARS (**) ON5NT          NH6D/KH4    N6FF        YB0LBK      W4JS
AX2GWK      VK2GWK         OR0SCO      ON4SNW      YC0KTQ      KB6NAN
AY0N        LU2NI          OX/W5FKX    W5FKX       YI1BGD      G0MMI
BD7NQ       W2AY           OZ/G3PMR    G3PMR       YK1CW       pirate
BI2J        W3HC           P29CC       K1WY        YN1KD       TI5KD
BV5BG       IK7JTF         P39P        5B4ES       YW5LF       W4SO
BX5AA       BV5GQ          PP5AVM      PP5LL       ZA1E        I2MQP
C91RF       DL6DQW         PR8CBS      PR8BNP      ZB2FX       G3RFX
CE6TBN/7    CE6TBN         PS0S        PY2SP       ZD7VC       ON4CAT
CO0OTA      CO2FRC         R0L         IK2DUW      ZD9ZM       K4CIA
CO1OTA      CO2FRC         RF1P (99)   UA1RJ       ZG2FX       G3RFX
CO2JD       AD4Z           RI1POD (00) UA1RJ       ZK1FGV      WA6FGV
CO7OTA      CO2FRC         RI1POM (00) UA1RJ       ZK1NNP      DK6NP
CO8LY       EA7ADH         RI4M        RN4LP       ZK1SHJ      K6SHJ
D2BB        W3HNK          RK3BY/0     RK3BY       ZX2B        PY2MNL

  (*) North America only
 (**) op. ON6TT only
(***) ex UA6HCW

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         *******  INDIRIZZI  *******
                         ===========================
                          A cura di: I1JQJ & IK1ADH

5A1A     Abubaker Alzway, P.O. Box 74421, Tripoli, Libya
7P8BB    Private Bag X019, Ficksburg, South Africa 9730
BA2AY    Du Bao Lin, Box 73, Bei An, Heilung Kiang 164000, China
BX4AK    Chang Cheng-Yung, Box 922, Taichung, Taiwan
CE6TBN   Marco A. Quijada, P.O. Box 1234, Temuco, Chile
CN8YR    Mohammed Agayr, 72 Rue Brahim Nakhai-Maarif, Casablanca, Morocco
CO0OTA   Grupo DX Cuba, Apdo. 6060, Habana 10600, Cuba
CO1OTA   Grupo DX Cuba, Apdo. 6060, Habana 10600, Cuba
CO7OTA   Grupo DX Cuba, Apdo. 6060, Habana 10600, Cuba
DJ2MX    Mario Lovric, Am Oelberg 11, D-61231 Bad Nauheim, Germany
DU9BCD   Paul Dagondon, Mambajao, Camiguin Island, 9100 Philippines
E21EIC   Champ C. Muangamphun, P.O. Box 1090 Kasetsart, Bangkok 10903,
         Thailand
EA7ADH   Francisco de la Serna, Cristobal Colon, 28A, 41710 Utrera - Sevilla,
         Spain
EA8EH    Antonio Nevado, P.O. Box 4-38626, Valle San Lorenzo, Tenerife, Spain
FK8KAB   A.R.A.N.C., P.O. Box 3956, 98846 Noumea Cedex, Nouvelle Caledonie,
         via France
HI3CAZ   Camilo Carrau, P.O. Box 381, Puerto Plata, Dominican Republic
IK0YUJ   Riccardo Bruzzichini, P.O. Box 59, 06012 Citta' di Castello - PG,
         Italy
IV3LNQ   Luigi Lenardon, P.O. Box 34, 34100 Trieste - TS, Italy
JA1HGY   Nao Mashita, 8-2-4 Akasaka, Minato, Tokyo 107-0052, Japan
JA7HMZ   Shoji Igawa, 17 Shirogane, Yokobori, Ogachi, 019-0204, Japan
JH4TEW   Kazuo Shimizu, #302 Akebono-so, 2-8-15 Shiro-machi, Mihara 723-0014,
         Japan
K4CIA    William G McDowell, 13208 Norwood Road, Raleigh, NC 27614-9134, USA
K7ZD     Gary McClellan, 3422 E. Altadena Ave., Phoenix, AZ 85028-2010, USA
OE2SNL   Franz Schmiderer, Hans-Hunt Gasse 6, 5760 Saalfelden, Austria
OM2SA    Juraj Sipos, 93013 Trhova Hradska 550, Republic of Slovakia
ON5NT    Ghis Penny, P.O. Box 93, B-9700 Oudenaarde, Belgium
PA3EPG   Ben van Leeuwen, Zwolseweg 57, 8181 AC Heerde, The Netherlands
PA3GIO   Bert vd Berg, Parklaan 38, NL-3931 KK Woudenberg, The Netherlands
PA5ET    Rob Snieder, Van Leeuwenstraat 137, 2273 VS Voorburg, The
         Netherlands
PY2SP    Ademir Moreira, Rua Abaitara 108, Sao Paulo, SP 03714-060, Brazil
RN4LP    Vladislav Lakeev, P.O. Box 208, Dimitrovgrad 433512, Russia
S.A.R.A. Servicio Auxiliar de Radioaficionados de la Armada, Avenida del
         Libertador 8209, 1429 Buenos Aires, Argentina
SM7DAY   Fred Rahlenbeck, Arkitektgatan 21, SE-21563 Malmo, Sweden
UA1RJ    Yuri G. Sinitso, P.O. Box 10, Vologda, 160035, Russia
UN2O     P.O.Box 1, Atyrau 465002, Kazakhstan
UR6IM    P.O. Box 91, Konstantinovka-14, 85114, Donetskaya obl, Ukraine
UT8LL    Victor Russinov, P.O. Box 44, Kharkov, 61052 Ukraine
UX2FXX   Odessa City Young Radioamateur Club Station, P.O. Box 100, Odessa,
         65065, Ukraine
VK4AAR   Alan Roocroft, P.O.  Box 421, Gatton 4343, Australia
W8CNL    Raymond H. McClure, 5 McKenzie Circle, North Augusta, SC 29841-4319,
         USA
XX9CH    Ricky, P.O. Box 8005, Macau
ZA1K     P.O. Box 7464, Tirana, Albania
*****************************************************************************

          425 DX NEWS WWW PAGE ---> http://www.425dxn.org

*****************************************************************************

                            425 DX NEWS REFLECTOR

        Per sottoscrivere il reflector 425DXNews mandate un messaggio a 
                         425server@425dxn.org
               scrivendo: subscribe 425ita nel campo Oggetto

      Per annullare la sottoscrizione al reflector mandate un messaggio a
                         425server@425dxn.org
              scrivendo: unsubscribe 425ita nel campo Oggetto
*****************************************************************************

425DXN di I1JQJ dal 1991