Previous bulletin
425DXNews Home Page

425 DX News Nr.514
10 marzo 2001
A cura di I1JQJ &IK1ADH
Tradotto da IK1NLZ

Next bulletin
Bulletins' Index
Informazioni, segnalazioni e suggerimenti devono essere indirizzati a:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: informazioni DX
(e-mail i1jqj@425dxn.org - BBS I1JQJ@I1YLM.IPIE.ITA.EU)
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail i121171@425dxn.org)



                        >>> NEWS DA WWW.425DXN.ORG <<<

- Sul nostro sito e' ora attivo il 425 DX News DXCC Most Wanted Survey 2001 -
   se volete partecipare recatevi all'http://www.425dxn.org/survey/
- 425 DX News e' ora anche disponibile come edizione mensile (in formato .doc
   e .pdf) con fotografie, immagini dalle DXpedition, ecc.
- Non dimenticate che nella pagina di apertura del sito si trova un motore di
   ricerca che  permette di reperire le info che necessitate all'interno delle
   nostre pagine.
-----------------------------------------------------------------------------

9M      - Mirek, 9V1XE (VK3DXI) sara' attivo (principalmente  in CW nelle so-
           lite frequenze  IOTA) come 9M8DX/2 da Penang Island (AS-015) tra il
           13 ed il 15 Marzo. QSL a 9V1XE  (Mirek Rozbicki, 7 Seletar Terrace,
           Singapore 806908).
A5      - Dimitri, RA9CO conta di operare (in tutte le bande  CW e SSB), pro-
           babilmente come  A52CO,  dal  Bhutan  il  15-21 Marzo. Le attivita'
           principali si terranno durante  il Russian DX Contest (dalle 12 UTC
           del 17 Marzo alle 12 UTC del 18 Marzo). QSL a UA9DD  (P.O.  Box 69,
           Ekaterinburg, 620073, Russia). [TNX The Daily DX]
EA      - Pepe,  EA5KB conta di essere nuovamente attivo da EU-151 il 10 Mar-
           zo. Cercatelo in 12, 17 e 15  metri (21260 kHz). Sara' QRV verso le
           8 UTC per l'Asia e verso le 14 UTC per il Nordamerica. QSL a EA5KB.
HK0_mal - Pedro, HK3JJH partira' per un altro viaggio a Malpelo la prima set-
           timana di Aprile. L'Editore del QRZ-DX (http://www.dxpub.com), Carl
           Smith, N4AA comunica che "questa volta rimarra'  per 30 giorni. Te-
           nete presente  che  Pedro  non lavora in CW. Mi sto preoccupando di
           ottenere delle donazioni ed altri  supporti. Ci siamo accordati per
           poter essere il QSL manager di Pedro e per avere  le QSL". Se desi-
           derate aiutare  Pedro  in  questo viaggio, potete inviare la vostra
           donazione a Carl, N4AA (P.O.Box DX, Leicester, NC 28748-0249, USA);
           questi fondi saranno raccolti  in un conto separato per le spese di
           Pedro. Ulteriori dettagli saranno diffusi a tempo debito.
JA      - La stazione della Toshiba Corp. Fuchuu AMC (JA1YVT) sara' attiva in
           CW, SSB e RTTY da O-shima (AS-008) il 17-18 Marzo. QSL via bureau a
           JA1YVT o diretta a JA1CKE (Yukio Hoshino, 248-1821,Tate, Hachiouji,
           193-0944, Japan). [TNX The Daily DX]
T8      - Kai, JM1LJS sara' attivo (in 80-6 metri CW e SSB)  come  T88LJS  da
           Palau il  17-20  Marzo.  QSL a JH8DEH (Akira Miyata, 4-28-5 Minami,
           Nishi 23, Obihiro, 080-2473, Japan). [TNX The Daily DX]
W       - Silvano, KB5GL conta di operare  (in  10,  15  e 20 metri SSB) come
           KB5GL/5 da Ship Island (NA-082) tra le 14 e le 22 UTC del 10 Marzo.
           QSL a KB5GL diretta (Silvano Amenta, 5028 Hearst  Street,  Metaire,
           LA 70001, USA; i contributi sono graditi) o via bureau. [TNX KB5GL]
YB      - Dayan  Sianipar/YC6LAY,  Lily  Suryani/YB6LYS,  Agustinus  Ginting/
           YC6JKV e Zulkarman Syafrin/YC6PLG  saranno attivi da Mu(r)sala Isl.
           (OC-???) il 15-18 Marzo. Prevedono di operare in 15 e 20 metri SSB.
           QSL a  YC6LAY (Dayan Sianipar, P.O.Box 17, Balige  22300,  Sumatera
           Utara, Indonesia). [TNX YC6PLG]
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *** BUONO A SAPERSI ... ***
                          ===========================
                           A cura di: I1JQJ & IK1ADH

                      Traduzione a cura di I6KYL e IK1NLZ

PW0S ---> Il  totale  dei QSO della recente Dxpedition di PW0S a St.Peter and
St. Paul Rocks e' di circa 7.800. "Il team  (PY7XC, PY7ZY, PT7BZ, PY0FF), ar-
rivato in loco il mattino del 9 Febbraio, trovo' il mare troppo mosso per po-
ter sbarcare", riporta il coordinatore di PW0S, Bill Smith, W9VA. "Il mare si
calmo' abbastanza il mattino del 12 Febbraio consentendo  di  lo  sbarco e di
portare alcune apparecchiature  a  terra e di iniziare le operazioni verso le
2100Z. Il maltempo continuo' con venti forti, pioggia e fulmini che interrup-
pero frequentemente le operazioni. A causa  del  ritardo  di tre giorni nello
sbarco, gia' il 16 febbraio il gruppo era di ritorno alle  proprie famiglie e
ai propri impegni. Le provviste stavano terminando. Le condizioni meteo erano
tali che potevano  lasciare  con  le apparecchiature l'isola e venne presa la
sofferta decisione di andar via". Il totale dei QSO "e' molto al disotto del-
le aspettative", ma sono stati "7.800 contatti che non sarebbe stato possibi-
le effettuare senza l'incredibile coraggio e la devozione al nostro hobby. E'
stato fatto in modo di dedicare un po' di tempo in tutte le bande ed in tutti
i modi, RTTY incluso". QSL a KU9C. Le  pagine  web  di  PW0S  si  trovano al-
l'http://www.soutomaior.eti.br/mario/paginas/dx.htm (i log  dovrebbero essere
disponibili molto presto).
QSL D68C --->  Prendete nota che il QSL manager e' G3SWH (Phil Whitchurch, 21
Dickensons Grove, Congresbury, Bristol BS49 5HQ, England) e non G3SXW.

QSL ZF2LM ---> Jay, AF2C e'il QSL manager  di  ZF2LM.  Le QSL via bureau sono
ben accettate, le richieste per via diretta dovrebbero includere  una  SASE o
1$, per favore non inviate IRC. [TNX AF2C]

QSL VIA IN3ZNR  --->  Fabrizio comunica che iniziera' ad evadere le richieste
per XW3ZNR e XW3QBR (27 Dicembre 2000-11 gennaio 2001) dopo il 15 Marzo, data
nella quale prevede che le QSL vengano  consegnate dal tipografo. L'indirizzo
di IN3ZNR e' Fabrizio Vedovelli, Via Gramsci 27, 38100 Trento.

ST0P ---> Il DXCC Manager Bill Moore, NC1L informa che le  operazioni di ST0P
(un "caso di  mancanza di documentazione") sono state approvate e le QSL pos-
sono essere presentate per l'accredito DXCC .

TM1Z ---> Luc, F6OYU comunica che questo  e'  il primo nominativo speciale TM
legalmente rilasciato dalle autorita' francesi da "oltre  un  anno".  QSL via
F6OYU (Luc Hedoin, 1020 route de Frans, 69400 Villeranche, France).

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                          ===========================
                           A cura di: I1JQJ & IK1ADH

BV9L:   Una galleria di foto delle recenti operazioni di BV9L (AS-155) e' ora
         disponibile sul sito di Yuki, JI6KVR (http://www3.ocn.ne.jp/~iota/).
QSL DB: Boye Christensen, OZ7C ha aggiornato  il  suo QSL DBase (che ora con-
         tiene 281.430 record) per Packet Cluster. Potete  scaricare  il  file
         alla   pagina  http://www.muurkrant.com/pi4com/QSLDatabase/index.html
         (oz7c0103.exe). Un  motore di  ricerca  e'  disponibile  alla  pagina
         http://www.hammall.com [TNX OZ7C, oz7c@qsl.net]
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  QSL INFO  ********
                          ===========================
                           A cura di: I1JQJ & IK1ADH

===================================================================
CALL        MANAGER     CALL        MANAGER     CALL        MANAGER
===================================================================
3B8/G4BVY   G4BVY       CN8KD       EA5XX       PJ2/K6RO    K6RO
3D2AA       VE6VK       CO8CY       EA5KB       PJ2/W6KK    W6KK
3D2AD       YT1AD       CO8TW       IZ8CCW      PJ2K        K6RO
3D2AV       YU7AV       CT9L        DJ6QT       PJ7/ND5S    ND5S
3D2RR       YS1RR       CW0Z        EA5KB       PJ7/W3HNK   KU9C
3D2TT       YU1DX       D2BB        W3HNK       PJ7B        W8EB
3G0Y        DK7YY       D68C        G3SWH       PJ7WB       W8EB
3W2LWS      WA1LWS      DU5/LA7YX   LA7YX       PJ8/W1HL    AA1M
3Y0C        WA4FFW      EA8/DL7AU   DL7VRO      PT2/KC2BAA  OK1FWQ
4H2B        VE7DP       EA8BH       OH2BH       R3/DL7BO    DL7BY
4K6GF       TA2ZV       ED4MLY      EA4IF       R73A        RZ3AA
4K8F        UA9AB       ED5MUC      EA5VM       RZ1AK/p     RZ1AK
4L5T        LY2MM       ED6MVF      EA6ADY      S21YE       G4VLV
4L7O        DL7BY       EM1HO       I2PJA       S21YJ       SM4AIO
4U1WB       KK4HD       EN23RW      UX2RY       S79MX       HB9MX
4W/N7RO     pirate      EP3HR       I2MQP       S92DX       W7KNT
5A24PA      PA1AW       FK/F2CW     ZL3CW       SD5DS       SM5BDY
5B4/RA3DJA  RU3FM       FK8GJ       F6CXJ       SU/ZS6WPX   ZS6WPX
5N2BHF      OE6LAG      FM5DN       KU9C        T32RD       OK1RD
5U2K        I2YSB       FO/DL1AWI   DL1AWI      TI4G        TI4JVY
5U3T        I2YSB       FO0ARE      HA8IB       TK5KT       F6FNU
5U5A        I2YSB       FS/ND5S     ND5S        TK5XN       F2YT
5W0DA       F6EPY       FS/W3HNK    KU9C        TM5J        F8CIO
5X1Z        SM6CAS      GH0STH      G4DIY       TM5K        F5BGR
6Y5/4S7RO   G0IAS       H44MS       DL2GAC      TX5CW       ZL3CW
6Y8A        WA4WTG      HC2/KG4CIJ  HC2GT       UA1CIO/p    RZ1AK
7X2RO       OM3CGN      HC8Z        NE8Z        UA1PBP/9    RK1PWA
8P5A        W2SC        HH2SJR      KZ5RO       UA6CT/6     RK6AXS
8P9AP       K2WE        HI3/OK2ZU   OK2ZU       UN7JC       K8BTH
8P9JA       K4MA        HI9/DJ7ZG   DL7AFS      UN9LFF      LZ1YE
8P9JB       AA4NC       HI9/DL7AFS  DL7AFS      V31GI       PA3GIO
8P9Z        K4BAI       HP1/F5PAC   F5PAC       V5/DJ7XG    DJ7XG
8Q7CR       DF5JR       HV4NAC      IK0FVC      VI3GP       VK3ER
9G0ARS      IK3HHX      HZ1AB       K8PYD       VP2EF       AC8G
9G1AA       PA3ERA      II2R        I2RFJ       VP2EM       N6JRL
9G1MR       IK3HHX      II9F        IT9FXY      VP2EO       WD8MQJ
9G5EP       IK3BNO      IO7C        I7PXV       VP2EX       N8JE
9K2ZZ       W8CNL       IQ7J        IK7JWX      VP2MDY      NW8F
9M0M        K7XN        IQ8S        IZ8DBJ      VP5/K4CN    N2AU
9M6AAC      N2OO        IR2G        IZ2BHQ      VP5/K4ISV   N2AU
9M6DBT      WN7J        IR4R        IK4ALM      VP9/W6PH    W6PH
9M6MBT      WN7J        IV3JWE      IV3VBM      VP9KK       K1EFI
9V1GA       JA4BJO      J37BO       K4LTA       W4D         W5UE
9V1XE       DL4DBR      J37LR       VE3EBN      WP3A        W4DN
9Y4/DL2RVS  DL2YY       JD1BCK      JM1TUK      XA5T        N5TU
A35BQ       I6BQI       JW3FL       LA3FL       XU7ABQ      DK6ST
A35SC       JA0SC       JY4NE       K3IRV       XU7ABS      DL1DA
A41KJ       N5FTR       KH0/JH1XYR  JH1XYR      YB0GJS      K5ZE
A61AQ       N1DG        KH0WW       JP1IOF      YC1WAE      K5ZE
B7K         W2AY        LX/PB5CW    PA1TO       Z31JA       NN6C
BD7NQ       W2AY        M0SDX       UT2UB       ZF2AH       W6VNR
BD7NQ/7     W2AY        OH0Z        OH1EH       ZF2MU       K4BI
BQ9P        KU9C        OT1H        ON4ACT      ZK1EPY      F6EPY
BV9L        BV4YB       P40W        N2MM        ZK2BQI      I6BQI
C56/DL2OE   DL2OE       P49MR       VE3MR       ZK3HC       DL9HCU
C56/DL7CM   DL7CM       P49V        AI6V        ZL4CC       G3PJT
C56RF       G3NKO       PI50Z       PI4KGL      ZP5/DK7PE   DK7PE

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  INDIRIZZI  *******
                          ===========================
                           A cura di: I1JQJ & IK1ADH

AC4G    Bruce Smith, 1056 Old Railroad Bed Road, Taft, TN 38488, USA
AC7DX   Ron Lago, P.O. Box 25426, Eugene, OR 97402, USA
DK7YY   Falk D. Weinhold, P.O. Box 700 343, 10323 Berlin, Germany
DL1AWI  Wolfgang Ziegler, Arno-Schlothauer-Str. 15, 99842 Ruhla, Germany
EA5KB   Jose F. Ardid Arlandis, Apartado 5013, 46080 Valencia, Spain
F5IPW   Joel Ricaud, 32 Avenue de la Vallee du Lys, 37260 Artannes-sur-Indre,
         France
F6EPY   Dominique Auprince, 4 Allee de la Genestriere, 91600
         Savigny-sur-Orge, France
G3SWH   Phil Whitchurch, 21 Dickensons Grove, Congresbury, Bristol, BS49 5HQ,
         England
H44NC   Norried F. Chaisson, P.O. Box 168, Munda, Western Province, Solomon
         Islands
HP1RCP  Radio Club de Panama, P.O.Box 10745, Panama 4, Panama
I2RFJ   Ivano Rigoli, Via Spluga 3, 21050 Gorla Maggiore - VA, Italy
I2YSB   Silvano Borsa, P.O. Box 45, 27036 Mortara - PV, Italy
I6BQI   Angelo Brandolini, Contrada Colle di Giogo 36/A, 65010 Moscufo - PE,
         Italy
IK2DUW  Antonello Passarella, P.O. Box 13448, 20051 Limbiate - MI, Italy
IK7JWX  Alfredo De Nisi, P.O. Box 218, 73100 Lecce- LE, Italy
IZ0CKJ  Alessio Roma, P.O. Box 22, 03023 Ceccano - FR, Italy
IZ8DBJ  Mario Pesce, P.O. Box 15, 80070 Bacoli - NA, Italy
JA0SC   Hirotada Yoshiike, 722-1 Shiba matsushiro-cyo, Nagano-city, 381-1214,
         Japan
JA6GXK  Masafumi Ishihara, 493-4 Koba-Cho, Fukue, 853-0033, Japan
K9LA    Carl Luetzelschwab, 1227 Pion Road, Fort Wayne, IN 46845, USA
KU9C    Steve Wheatley, P.O. Box 5953, Parsippany, NJ 07054, USA
NE8Z    Rick Dorsch, P.O. Box 616, Hamburg, MI 48139, USA
OH1EH   Ari Korhonen, Kreetalank. 9 A 1, FIN-29200 Harjavalta, Finland
OK1RD   Jarda Semotan, Borova 155, 251 01 Ricany, Czech Republic
PA3GIO  Bert vd Berg, Parklaan 38, NL-3931 KK Woudenberg, The Netherlands
RA0JJ   Serge Smirnoff, P.O.Box 1, Blagoveschensk, 675000, Russia
RZ3AA   Roman Thomas, P.O. Box 38, Moscow, 129642, Russia
SM0AGD  Erik Sjolund, Vestagatan 27, SE-19556 Marsta, Sweden
TR8CX   Xavier Cholat, BP 4776, Libreville, Gabon
UT2UB   Andre Lyakin, P.O. Box 99, Kyiv 01010, Ukraine
UX2RY   Andy Asriyanz, P.O.Box 14, Slavutic h-3, Kiev obl., 07100, Ukraine
VA3UZ   Yuri Onipko, 66 Cavell Ave., Etobicoke, Ontario M8V 1P2, Canada
VK1WN   Bill Norris, 6 Crofts Place, Spence, Canberra, A.C.T. 2615, Australia
VK4AAR  Alan Roocroft, P.O. Box 421, Gatton, QLD 4343, Australia
W6RKC   Rick Casey, 10640 Tabeaud Road, Pine Grove, CA 95665, USA
W8CNL   Raymond H. McClure, 5 McKenzie Circle, North Augusta, SC 29841-4319,
         USA
WA4FFW  Mark McIntyre, 2903 Maple Ave., Burlington, NC 27215, USA
YC8TXW  Ronny Monoarfa, P.O. Box 166, Tahuna, 95800 Indonesia
YC9BU   Kadek Kariana Sp., P.O. Box 106, Singaraja 81100, Bali, Indonesia
YT1AD   Hrane Milosevic, 36206 Vitanovac, Yugoslavia
YZ1V    Radio Sekcija Kozara, Jurija Gagarina 210, YU-11070 Novi Beograd,
         Yugoslavia
Z32AU   Dragan Kosteski, P.O. Box 35, 6000 Ohrid, Macedonia
*****************************************************************************

          425 DX NEWS WWW PAGE ---> http://www.425dxn.org

*****************************************************************************

                            425 DX NEWS REFLECTOR

        Per sottoscrivere il reflector 425DXNews mandate un messaggio a 
                         425server@425dxn.org
               scrivendo: subscribe 425ita nel campo Oggetto

      Per annullare la sottoscrizione al reflector mandate un messaggio a
                         425server@425dxn.org
              scrivendo: unsubscribe 425ita nel campo Oggetto
*****************************************************************************

425DXN di I1JQJ dal 1991