Previous bulletin
425DXNews Home Page

425 DX News Nr.545
13 ottobre 2001
A cura di I1JQJ &IK1ADH
Tradotto da IK1NLZ

Next bulletin
Bulletins' Index
Informazioni, segnalazioni e suggerimenti devono essere indirizzati a:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: informazioni DX
(e-mail i1jqj@425dxn.org - BBS I1JQJ@I1YLM.IPIE.ITA.EU)
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail i121171@425dxn.org)



                          >>> DUCIE ISLAND 2001 <<<

Ducie Island (OC-182) dovrebbe essere la prossima entita' che verra' aggiunta
alla lista DXCC.  La Pitcairn Island Amateur Radio Association (PIARA) ha ri-
chiesto l'affiliazione alla IARU e la data della votazione sara' il 15 Novem-
bre. Se la PIARA diverra' membro IARU, Pitcairn assumera' lo status di "Enti-
ta' Politica DXCC" e, conseguentemente,  Ducie  Island,  che  e' separata dal
proprio "Genitore" (Pitcairn  stessa)  da piu' di 350 chilometri,  diventera'
una "Entita' DXCC  separata  geograficamente".  La PIARA ha annunciato che ha
gia' completato i preparativi per una spedizione a Ducie Island [425DXN 529].
VP6TC, VP6DB, VP6BK/JA1BK, JF1IST, JA1SLS, K9AJ, K5VT e FO3BM saranno attivi,
con un call VP6 che sara' annunciato all'inizio  delle operazioni, alle 00.00
UTC del 16 Novembre. Le due frequenze principali - 21020 kHz (CW) e 21295 kHz
(SSB) - saranno utilizzate 24 ore su 24. Le altre frequenze  prioritarie  in-
cludono 28495 kHz  e 14195 kHz in SSB e 14020 kHz in CW, ma sono previste an-
che attivita' in altre bande (160-6 metri)  ed in RTTY. Bill Avery, K6GNX sa-
ra' la stazione pilota mentre il QSL manager (via diretta  o tramite il bure-
au) sara' Garth  Hamilton,  VE3HO.  I  log  saranno  disponibili  alla pagina
http://www.big.or.jp/~ham/dx.html.

A5     - Dave Anderson, KW4DA/A52DA sara' attivo dal Bhutan Ham Centre tra il
         23 Ottobre ed il 1 Novembre. Dave  fa parte del team di A50A che sa-
         ra' in Bhutan per il CQ WW SSB Contest [425DXN 541]; prima e dopo il
         contest sara' attivo in tutte le bande CW, RTTY,  PSK,  SSB ed SSTV.
         L'indirizzo  e-mail  per  concordare  gli sked e'  A52DA@Hotmail.com
         QSL a  KW4DA  (Dave  Anderson,  712  Baneberry  Court, Asheville, NC
         28803, USA).
3W     - Yuki, JI6KVR comunica che prevede  di  essere  attivo da Cham Island
         nel South China Sea Coast North group in Vietnam nel Marzo 2002. Ul-
         teriori info sono attese a tempo debito.
9A     - Branko, 9A3AY e Ivo, 9A4AO contano di operare (in  20, 15 e 10 metri
         SSB) dalle  seguenti  isole  croate situate nel Dalmatia South Group
         (IOTA EU-016) il 13-14 Ottobre:  Jakljan (CI-033), Kolocep (IOCA CI-
         038), Lastovo (CI-051), Lopud (CI-057), Mljet (CI-068)  e Sipan (CI-
         122). [TNX 9A6AA]
9G     - W7XU,  K5AND e W0SD opereranno da Elmina, Ghana tra il 27 Ottobre ed
         il 4 Novembre. Si concentreranno in 6 metri, ma le attivita' dovreb-
         bero tenersi anche in 80-10 metri, specialmente in RTTY e PSK31. QSL
         a N0QJM. [TNX W0SD]
C6     - Cinque membri della Magnolia  DX  Association  (Ernie/W5OXA,  Randy/
         W5UE, Alan/N5PA, Stan/K5NY e Bernie/KK5EW) saranno  attivi  da Abaco
         Island (NA-080), Bahamas il 22-29 Ottobre. Parteciperanno al CQWW DX
         SSB Contest  come  C6AKO (QSL a W5OXA). Prima del contest contano di
         essere attivi come homecall/C6A  in tutte bande SSB, CW e, forse, in
         RTTY. Le  QSL per le attivita' precedenti al contest  vanno  inviate
         all'operatore. Info   aggiornate   all'http://mdxa.org/c6a-2001.html
         [TNX W5UE]
FM     - Dan/IV3TDM, Luca/IV3JVJ e Andrea/IV3BTY  opereranno come FM/homecall
         dalla Martinica il 22-26 Ottobre prima di unirsi  a Dennis, FM5GU ed
         al suo  team  per  il  CQ WW DX SSB Contest [425DXN 543]. Opereranno
         prevalentemente in SSB, ma Luca  dovrebbe  anche  operare in RTTY ed
         Andrea in CW. Le QSL per FM/homecall vanno a IV3TDM. [TNX FM5GU]
FO     - Marcel, FO0DEH/ON4QM e' ancora attivo da Napuka  (OC-094)  e  non si
         rechera' a Pukapuka (OC-062) fino a Novembre. QSL via homecall. [TNX
         VE6VK e Islands On The Web]
FO_aus - Eli,  HA9RE  sara'  attivo (con 100 watt in 160-10 metri, bande WARC
         incluse) come FO0ARE/A da Rurutu (OC-050), Austral Islands tra il 17
         Ottobre ed il 5 Novembre, CQ WW SSB Contest incluso. QSL solo diret-
         ta con 2 $ a HA8IB (Karoly Szabo,  Fuzesgyarmat, Aradi U.  42, 5525,
         Hungary).
FO_mar - SP9FIH  e  SQ9LR  contano  ora  di  operare da Nuku  Hiva  (OC-027),
         Marquesas Islands  [425DXN 543] tra il 24 Ottobre ed il 10 Novembre.
         Cercate FO/SP9FIH in 6-80 metri,  solo  SSB.  QSL via SP9FIH (Janusz
         Wegrzyn, Box 480, 44-100 Gliwice, Poland). [TNX SP9FIH]
FY     - F1HAR, F5HRY, F5MZN, F5OIH, F6HLC, FY5FU e FY5FY  parteciperanno  al
         CQ WW DX SSB Contest (27-28 Ottobre) come FY5KE (Multi-Single) dalla
         French Guyana. QSL a FY5KE. [TNX F6HLC]
G      - La  Cray Valley Radio Society attivera' il nominativo speciale GB8ST
         dal Crown Woods Festival of Science  &  Technology  di Eltham, South
         East London dalle 7 UTC alle 16 UTC del 14 Ottobre.  QSL  via G4DFI.
         [TNX BRS-32525]
GM     - Leo, W3LEO comunica che sara' ancora una volta attivo come MM0LEO da
         Portpatrick nella  Scozia sudoccidentale dal 14 Ottobre al 17 Novem-
         bre circa, inclusa la partecipazione  al  CQ WW SSB Contest. QSL via
         W3LEO.
H4     - Allan, VK2GR sara' attivo (in 15, 20 e 40 metri CW, PSK31 e SSB) nel
         suo tempo libero come H44MA da Malaita Island (OC-047) nelle Solomon
         tra il 15 Ottobre e il 30 Novembre. QSL a VK2GR. [TNX The Daily DX]
HB0    - Laci/HA0HW,  Tomi/HA4DX e Geza/HA4XG opereranno (con tre stazioni in
         CW, SSB e, se possibile, RTTY)  come HB0/HA0HW/p, HB0/HA4DX/p e HB0/
         HA4XG/p da Triesenberg (1100m slm), Liechtestein  il  17-25 Ottobre.
         QSL via homecall diretta o via bureau. [TNX HA0HW]
HS     - Le  operazioni di E29AL da Tarutao Island (AS-126) [425DXN 518] sono
         state riprogrammate  per  i  giorni  8-15  Dicembre.  Gli  operatori
         (E20HHK, E20NTS, E20RRW, E21EIC, HS0GBI, HS0XNO,  HS0ZCW/K4VUD, HS0/
         G3NOM, HS1CKC,  HS4BPQ  e  HS9EQY)  saranno attivi in tutte le bande
         (escluse le WARC) ed in tutti  i  modi  (CW, SSB, RTTY, PSK31, SSTV,
         FM) con 100 watt. Cercateli nelle solite frequenze  IOTA ed a 14086,
         21086, 28086  kHz  (RTTY);  14070,  21070, 28070 kHz (PSK31); 14230,
         21340, 28680 kHz (SSTV); 1834  e 3524 kHz. QSL via HS0GBI (Cherdchai
         Yiwlek, P.O.Box 1090 Kasetsart, Bangkok 10903, Thailand).  Per  com-
         menti e  donazioni  potete  inviare un e-mail a g3nom@rast.or.th o a
         hs0gbi@rast.or.th [TNX E21EIC]
I      - Cercate Mauro, IH9/IN3QBR e Walter,  IH9/IN3XUG  che  saranno attivi
         (in SSB, CW e RTTY con preferenza nelle bande WARC)  da  Pantelleria
         (AF-018, IIA  TP-001, Zona 33) il 22-26 Ottobre. Sono previste anche
         operazioni in 6 metri. QSL a IN3XUG diretta o via bureau. Dopo ques-
         te operazioni parteciperanno al  CQ WW DX SSB Contest con il team di
         IH9P. [TNX IN3XUG]
JA     - Cercate JI1PLF/1, 7N1GNK/1 e 7N4PVR/1 che opereranno (in 10-80 metri
         SSB e CW) da Hachijo Island (AS-043) il 2-5 Novembre.  QSL  via home
         call. [TNX JI6KVR]
J7     - Cercate  Bill/W4WX  (J75WX,  QSL via homecall), William/N2WB (J79WB,
         QSL a N2OO), Bob/KR4DA (J79DA, QSL via homecall), Larry/W1LR (J79LR,
         QSL via homecall) e Clarence/W9AAZ (J79AA, QSL via homecall) che sa-
         ranno attivi (in tutte le bande,  6  metri  inclusi, CW, SSB, PSK31,
         RTTY, HELL e MMTTY) dalla Dominica (NA-101) il 23-30 Ottobre. Parte-
         ciperanno al CQ WW DX SSB Contest (Multi-Single)  come J75J (QSL via
         KR4DA). Il  sito  web  di  queste  operazioni  si  trova alla pagina
         http://www.geocities.com/j79wb/index.html [TNX W4WX]
KH     - Tommy, VK2IR sara' attivo come  KH*/VK2IR  dalle  Hawaii e da Midway
         tra il 24 Novembre ed il 1 Dicembre. QSL via homecall.  [TNX  VK2IR]
KH2    - JI3ERV/NH2C, JH7QXJ, JR7OMD/WI3O, JE8KKX/AH2K e JH0USD/KH2VO (membri
         del Guam  Contest  Club) parteciperanno al CQ WW DX SSB Contest come
         AH2R (Multi-Single) da Guam. QSL a JH7QXJ.
LU     - Alcuni operatori del Radio Club Mar Del Plata (LU2DT) saranno attivi
         come LS2D da Isla Verde (40 miglia  a  sud di Bahia Blanca) il 23-25
         Novembre. Cercateli in CW (3510, 7005, 14020, 21020,  28020  e 50110
         kHz) ed  in  SSB (3680, 7080, 14190, 21290, 28400 e 50110 kHz). [TNX
         I1HYW e LU4EJ]
PY     - Cercate PS8HF/p e PS8NF/p che  saranno  attivi (in 10-40 metri SSB e
         CW) da Grande de Santa Isabel Island (SA-025, DIB  19)  fino alle 15
         UTC del 14 Ottobre. QSL diretta al P.O. Box 110, Teresina, PI 64001-
         970, Brazil. [TNX PP5SZ]
PY0_tri- Le operazioni di ZW0TB e ZW0TW da Trindade [425DXN 513], originaria-
         mente previste "per due o tre settimane in Ottobre", sono state rin-
         viate ad  una  data  che verra' annunciata a tempo debito. La pagina
         web si trova all'http://www.radiohaus.com.br/trindade.htm
SV     - Un gruppo di OM greci parteciperanno  al  Jamboree On The Air (20-21
         Ottobre) come J41NIK. Cercateli in 10-80 metri SSB  e  PSK31.  QSL a
         SV1HR diretta o via bureau. [TNX SV1XV]
SV9    - Ben, DL6FBL partecipera' al CQ WW DX SSB Contest come SV9CVY da Cre-
         ta. Prima del contest operera' come SV9/DL6FBL per tre giorni. Ulte-
         riori info  possono  essere  trovate all'http://www.dl6fbl.de/sv9cvy
         [TNX DL6FBL]
T2     - Un team di esperti operatori (Ono/JH7OHF,  Ted/JJ1LIB, Hiko/JN1HOW e
         Mano/JQ1KNH) operera'  da Tuvalu (OC-015) nei giorni  1-8  Novembre.
         Saranno attivi in 160-6 metri SSB, CW e RTTY come T20T o T22T (nelle
         bande HF)  e  T20SIX  (in  6 metri), con tre stazioni comprensive di
         amplificatori, direttive e verticali/dipoli.  La QSL per i QSO in HF
         va diretta a JN1HOW (Toshihiko Niwa, 1081-8 Sakae,  Kitakawabe, 349-
         1213 Japan)  mentre per quelli in 6 metri diretta a JH7OHF (Katsushi
         Ono, 15-10 Gamokotobuki, Koshigaya, 343-0836 Japan). [TNX JA1ELY]
T8     - Lee, HL1IWD visitera' Palau il  20-24 Ottobre e sara' attivo nel suo
         tempo libero come T88YB, principalmente in 20 metri CW. Tutti i con-
         tatti saranno confermati automaticamente via bureau. [TNX HL1IWD]
TI     - Goran, SM4DHF sara' attivo come TI2/SM4DHF dal QTH di Henry (TI2HMG)
         tra il 24 Ottobre ed il 4 Novembre, inclusa la partecipazione  al CQ
         WW SSB  Contest  come  SOSB  (10, 15 o 20 metri) LP. Prima e dopo il
         contest operera' anche in CW e RTTY. QSL a SM4DHF. [TNX SM4DHF]
UA     - RM9A e' il call che Henry, UA9ACJ  utilizzera'  nei contest SSB fino
         al Maggio 2002. QSL a UA9ACJ diretta (Henry Litvinov,  P.O. Box 737,
         Snezhinsk, Chelyabinsk  obl,  456775,  Russia)  o  via  bureau. [TNX
         UA9ACJ]
UA     - Cercate UA6MF/6, UA6NY/6 e UA6LGR/6  che  saranno  attivi da Zelenyj
         Island (RR 17-05) nel Mar d'Azov il 12-14 Ottobre. QSL via homecall.
         [TNX UA6MF]
V4     - Cercate Sam, G4OHX che sara' attivo (in 20 metri CW con un occhio di
         riguardo ai membri FISTS e RSAS) come V47OHX da  St.  Kitts  & Nevis
         (NA-104) fino al 24 Ottobre. QSL via homecall. [TNX F5NQL e VA3RJ]
V6     - Cercate JE1LES che operera' (in  20-6  metri  CW, SSB, RTTY, PSK31 e
         SSTV) come V63HJ tra il 22 ed il 28 Ottobre. QSL via home call. [TNX
         Japan DX News]
VE     - Il  Team  Zone 2 (che include VA3FIN, VA3KO, VA3OK,  VA3RD,  VA3RMF,
         VA3TSG, VE3BIX,   VE3BY,  VE3DBF,  VE3HAE,  VE3KJS,  VE3SRE,  VE3TV,
         VE3TPZ, VE3XAP, NB1B e N1NK) sara'  attivo come VB2V dalla zona 2 il
         23-29 Ottobre, inclusa la partecipazione al CQWW DX SSB Contest. QSL
         a NB1B (stazioni USA) o a VE3BY (altri). Il sito delle operazioni si
         trova all'http://www.fortunecity.com/marina/westindia/597/zone2 [TNX
         VE3SRE]
VE     - Hisato, 7K1WLE sara' attivo (principalmente nelle  bande basse) come
         VY0/7K1WLE o  AK2M/VY0  da Cornwallis Island (NA-009), Nunavut (Zona
         2) il 25-31 Ottobre. QSL a JN1HOW. Tad, JF6OJX (tad@DXing.org) sara'
         una delle stazioni pilota di queste operazioni. [TNX JF6OJX]
XE     - Alcuni  membri  del  XE1RCS  Contest Group saranno attivi da Isla de
         Lobos (Veracruz State North group,  NA-???) nei giorni 1-4 Novembre.
         Opereranno in 10-80 metri SSB e CW, bande WARC incluse, con due sta-
         zioni mentre altre due stazioni saranno dedicate  ai  6  metri ed ai
         satelliti in  FM.  Ulteriori  info  sono attese a tempo debito. [TNX
         XE1KK]
ZK1    - Jan, SM7ETW, che ha operato come ZK1ETW da Rarotonga Island (OC-013,
         South Cooks), sara' ora attivo  da Penrhyn (OC-082, North Cooks) per
         una settimana a partire dal 13 Ottobre e quindi da Aitutaki (OC-083,
         South Cooks) per un'altra settimana. QSL a SM7ETW.  [TNX  The  Daily
         DX]
ZL8    - Jacky,  ZL3CW/F2CW  sara'  ancora attivo dalle Kermadec Islands (OC-
         039) tra il 1 ed il 26 Novembre.  Operera' il piu' possibile, compa-
         tibilmente con gli impegni di lavoro, come ZM8CW  o  ZL8CW  con  una
         particolare attenzione alle bande basse, 160m inclusi, RTTY e PSK31.
         QSL a ZL3CW (Jacky Calvo, P.O. Box 593, Pukekohe 1800, New Zealand).
         [TNX The Daily DX]
-----------------------------------------------------------------------------

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         *** BUONO A SAPERSI ... ***
                         ===========================
                          A cura di: I1JQJ & IK1ADH

                     Traduzione a cura di I6KYL e IK1NLZ

NOT THE MANAGER  --->  Joe Arcure, W3HNK informa di non essere il QSL manager
di JT1CO [425DXN 544]. "Qualche tempo fa avevo offerto il mio aiuto per otte-
nere le QSL di JT1CO", dice. "Debbo ora  ritirare  la mia offerta. Non sono e
non ho in progetto di divenire il suo QSL manager. Per cortesia  non  inviate
piu' QSL".

NOT THE MANAGER  ---> Alex, DL8FCU ci informa che dal 1999 non e' piu' il QSL
manager di EX8W ed EX8F.

QSL V31JP ---> Joe Pontek, K8JP/V31JP  conferma  che  KA9WON e' ancora il suo
QSL manager [425DXN 544]. Joe tornera' tra breve in Belize e vi rimarra' fino
ad Aprile 2002. Ha gia' effettuato circa 45.000 QSO dal Belize  dal suo primo
viaggio nell'Agosto 1997. Le QSL vanno inviate a Lonnie Miller, 12618 Thistle
Ridge Close, Roscoe, IL 61073, USA.

QSL WH6ASW/KH2 --->  KH6DQ  non  e' il QSL manager di WH6ASW/KH2. E' stato SK
per qualche anno e le QSL vanno inviate via diretta (qrz.com). [TNX IV3SKB]

QSL VIA DJ9HX ---> Uwe, DJ9HX dice di  preferire  il bureau per l'invio delle
QSL. Le QSL per le sue attivita' come K2HX/KP4 (NA-099) e DJ9HX/C6A (NA-001 e
NA-113) sono gia' state stampate e possono essere richieste a dj9hx@darc.de

TT8DX & ZK1NDK  ---> Il Manager DXCC Bill Moore, NC1L ha  annunciato  che  il
DXCC ha approvato le operazioni di ZK1NDK (North Cook Islands) e TT8DX (Chad)
che possono pertanto essere accreditate per il DXCC.

WRTC 2002 --->  Ari  Korhonen,  OH1EH  ha annunciato che i seguenti operatori
sono stati selezionati  a  rappresentare   i   loro   paesi   nel  WRTC  2002
(http://www.wrtc2002.org):
Asiatic Russia      - Vadim Travin,     RA9JX  ed  Oleg Usov,       UA9CDV
European Russia 1   - Vlad Aksenov,     RW1AC  e   Jack Danielyan,  RW3QC
European Russia 2   - Igor Avdeev,      UA2FZ  ed  Alex Orlov,      RW4WR
Hungary             - Zoli Pitman,      HA1AG  ed  Antal Hudanik,   HA3OV
Lithuania           - Dainius Savicius, LY1DS  ed  Andrius Ignotas, LY2TA
Slovenia            - Robert Kasca,     S53R   e   Robert Bajuk,    S57AW
-----------------------------------------------------------------------------

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                         ===========================
                          A cura di: I1JQJ & IK1ADH

LOGS:     I log  di  TA0/IZ7ATN  (AS-159)  sono  ora  disponibili alla pagina
          http://www.qsl.net/iz0ckj [TNX IZ0CKJ]
-----------------------------------------------------------------------------

QSL ricevute dirette:  3V8DJ  (AF-083), 3Y0C  (AN-002), 4K8M,  5A1A,  5R8GT/P
(AF-057), 5U7JK,  9A10HRM  (EU-110), 9A7K  (EU-170),  9G5AA,  9L1DX,  9M6IFT,
9V1RH, 9Y4TD, BA4DW/2  (AS-158), BQ9P, BV9L  (AS-155), CP2DL, CQ2P  (EU-167),
D2GG,  D68C,  DS4AKP,  DU1EIB,  EP2MKO,  EX7ML,  F5XX/P  (EU-148),  FG/F5SNY,
FM/KU9C, FP5KE,  FW5ZL,  HK3JJH/HK0, HK3JJH/HK5  (SA-017),  HK5QGX/0M,  HV0A,
HV4NAC, J28VS, J5X, JA6CTW (AS-032),  KH8/N5OLS, OX/W5FKX, PJ5/UA1ACX,  PV0F,
PY1VOY/p (SA-077), RU1A, SK6M (EU-043), SY2A,  T48Z, T5X, T77C, TI4G,  TL8DV,
UM9AA, VK7TS/4  (OC-171  and OC-172),  VK9NS,  VP2MCS, VP2VF,  VP5R,  VP8LGT,
VP8SDX, VR2MY,  VU2PAI, VY2/N1RL,  XF3/AB5EB,  XJ1JF, XL3KR,  ZC4DW,  ZK1NDS,
ZK1NFK, ZL7/G3SXW, ZL7/G3TXF, ZMY2K, ZP5MAL.
*****************************************************************************

          425 DX NEWS WWW PAGE ---> http://www.425dxn.org

*****************************************************************************

                            425 DX NEWS REFLECTOR

        Per sottoscrivere il reflector 425DXNews mandate un messaggio a 
                         425server@425dxn.org
               scrivendo: subscribe 425ita nel campo Oggetto

      Per annullare la sottoscrizione al reflector mandate un messaggio a
                         425server@425dxn.org
              scrivendo: unsubscribe 425ita nel campo Oggetto
*****************************************************************************

425DXN di I1JQJ dal 1991