Previous bulletin
425DXNews Home Page

425 DX News Nr.638
26 luglio 2003
A cura di I1JQJ &IK1ADH
Tradotto da IK1NLZ

Next bulletin
Bulletins' Index
Informazioni, segnalazioni e suggerimenti devono essere indirizzati a:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: informazioni DX
(e-mail i1jqj@425dxn.org - BBS I1JQJ@I1YLM.IPIE.ITA.EU)
Maurizio Bertolino, I1-21171: comunicazioni relative alle pagine 425DXN
(e-mail i121171@425dxn.org)
Paolo Garavaglia, IK1NLZ: traduzione italiana
(e-mail ik1nlz@425dxn.org)
Con la collaborazione di IZ8CCW e I6KYL


	3D2    - Mike/KM9D  e  Jan/KF4TUG  sono  attualmente attivi come 3D2MO (CW) e
         3D2BT da  Vanua  Levu (OC-016),  Fiji.  Contano  di  partecipare  al
         Contest IOTA come 3D2BT. QSL a OM2SA. [TNX The Daily DX]
9A     - Un  gruppo di operatori del Radio Club "Josipovac"  partecipera'  al
         Contest IOTA  come  9A6K  da  Kakan Island (EU-170). Prima e dopo il
         contest, fino al 31 Luglio, opereranno  come  9A6K/p  da molte altre
         isole croate. QSL via bureau a 9A3QB. [TNX OPDX Bulletin]
9A     - S50R   (http://lea.hamradio.si/~s50r/)  e  S50K  parteciperanno   al
         Contest IOTA da Vis Island (EU-016). QSL a S50R. [TNX NG3K]
9A     - Aco, 9A/DJ0LZ/p sara' attivo da Pag Island (EU-170) dal 26 Luglio al
         9 Agosto. [TNX DJ0LZ]
BV     - Alcuni operatori saranno attivi in tutte le bande ed in tutti i modi
         come BV2B/BV9W  da  P'engchia Yu (AS-155) dal 25 al 28 Luglio. QSL a
         BV2KI, diretta o via bureau. [TNX The Daily DX]
BY     - BA4TA, BD4RS, BD5RV, BA5RX, BD5RT  ed alcuni altri operatori BY5 sa-
         ranno attivi come BI5P da Pingtan Island (AS-138)  dal  25 al 28 Lu-
         glio. Avranno  due stazioni dai 160 ai 10 metri (bande WARC escluse)
         in SSB e CW e parteciperanno al Contest IOTA. QSL a BA4RD, diretta o
         bureau.  Ulteriori dettagli possono essere trovati  sul sito web del
         Jiangsu DX Club alla pagina http://www.jsdxc.org; commenti e domande
         possono essere inviate a Dave,  KA5TQF  (ka5tqf@arrl.net)  o a Deal,
         BA4TB (ba4tb@arrl.net). [TNX BD5RV]
CT     - Mor/CT1AHU, Joao/CT1BOP, Alex/CT1DIZ e Luis/CT4NH  parteciperanno al
         Contest IOTA come CS4B (lo stesso call con il quale vinsero la prima
         edizione del  contest nel 1993) da Bugio Island (EU-040, DIP ES-004,
         LH-647). [TNX CT4NH]
CU     - CU3AK e CU3DJ opereranno come  CU9X da Corvo Island (EU-089) fino al
         28 Luglio. QSL a CU3AK (Jaime Eloy, Largo Dr.Teotonio Machado Pires,
         9760-544 Praia da Vitoria, Terceira, Portugal). [TNX CT1END]
EA     - Gabriele, IK3GES comunica che partecipera' al Contest IOTA come EA1/
         IK3GES/p da Arosa Island (EU-080). QSL via home call,  diretta o via
         bureau.
F      - Cercate  F5JOT,  F5LGQ e F6CKH che opereranno come homecall/p da Ile
         du Large (DIFM MA-001, WLH 060), Saint Marcouf Islands (EU-081) fino
         alle 16 UTC circa del 27 Luglio,  IOTA Contest incluso. QSL via home
         call. [TNX La Gazette du DX]
F      - ON5MF e ON6NN saranno attivi come F/homecall/p da  Sainte Marguerite
         (EU-058) dal  25  al 27 Luglio, inclusa la partecipazione al Contest
         IOTA come F/ON5MF/P. QSL via home call, diretta o bureau. [TNX NG3K]
FP     - Cercate Paul, FP/K9OT e Peg, FP/KB9LIE  [425DXN 625] che saranno at-
         tivi da Miquelon Island (NA-032) dal 27 Luglio al  5 Agosto, inclusa
         la partecipazione  di FP/K9OT al CW North American QSO Party. Opere-
         ranno in CW e SSB dai 160 ai 6 metri (con preferenza in 40, 30, 17 e
         12m) con 100 watt ed una vasta gamma di antenne. Avranno un beacon a
         50120 kHz circa. Sara' data  un'attenzione  particolare  ad  Asia ed
         Oceania. QSL via home call, diretta o bureau. Il  loro  sito  web si
         trova alla pagina http://www.mhtc.net/~k9ot [TNX KB9LIE]
GD     - G0HSS,  G1GEY, G3NKC, G4MJS, G4XUM e M0BEW parteciperanno al Contest
         IOTA come MD4K dall'Isola di Man (EU-116). QSL a G3NKC (le richieste
         e-mail per le QSL via bureau  possono  essere effettuate alla pagina
         http://www.md4k.com). [TNX OPDX Bulletin]
HL     - HL4GRT,  DS1NPP,  DS1PRZ,  DS3DJX, DS3FGV, DS3LKL,  DS4NMJ,  DS4OWM,
         DS4QGX, DS5EVU  e  DS5LRJ saranno attivi come D88DX da Anmyon Island
         (AS-080) dal 25 al 28 Luglio,  IOTA Contest incluso. QSL a HL0CAC. I
         log  saranno  disponibili  alla  pagina http://www.59dx.com/iota2003
         [TNX DS5EVU]
HL     - Lee,  HL1IWD  ed altri operatori del Korea DX Club parteciperanno al
         Contest IOTA come DS0DX/2 da Yongyu Island (AS-105). Cercateli in CW
         e SSB. Tutti i QSO saranno confermati  automaticamente  via  bureau.
         [TNX HL1IWD]
I      - Enzo/I7PXV  (CW),  Michele/IK7FPX, Alfredo/IK7JWX,  Gilberto/IK7LMX,
         Elvira/IV3FSG, Frank/IZ7AUH  e  Angelo/IZ7CTE (CW) parteciperanno al
         Contest IOTA come IZ7AUH/p da Isola Grande di Porto Cesareo (EU-091,
         IIA LE-001). QSL via home call,  diretta o bureau. Fuori dal Contest
         opereranno anche in 6 metri da JN80WG. Fotografie  e log on-line sa-
         ranno disponibili  alla  pagina http://www.iz7auh.com/iota-2003 [TNX
         IZ7AUH]
I      - Paolo/IV3DSH, Stefano/IV3LZQ,  Giovanni/IV3ODE e Paolo/IV3PUT parte-
         ciperanno al Contest IOTA come IQ3UD/p da EU-130. QSL a IV3LZQ. [TNX
         IV3LZQ]
IS0    - Il mare agitato ha impedito le operazioni di IM0M  da Isola dei Meli
         (EU-165, IIA  CA-006)  previste dal 18 al 21 Luglio [425DXN 637]. Un
         secondo tentativo si terra' dal  25 al 28 Luglio. QSL a IS0BMU. [TNX
         IS0AGY e IS0BMU]
IS0    - Alberto, IK4HPU sara' attivo come IS0/IK4HPU dalla Sardegna dal 3 al
         21 Agosto. Prevede anche di operare in 6 metri e da alcune isole va-
         lide per l'IIA.
JA     - Taka,  JR3TVH e Natsu, JJ3NAW sono spiacenti di  comunicare  che,  a
         causa di  seri  problemi  famigliari, non potranno operare da AS-147
         dal 25 al 30 Luglio come annunciato in precedenza [425DXN 631]. Pro-
         babilmente le attivita' si terranno  in autunno, ulteriori info ver-
         ranno diffuse a tempo debito.
KH9    - Jake, N6XIV/KH9 dovrebbe essere nuovamente QRV da  Wake  Island (OC-
         053), se  tutto  andra'  come  previsto, dal 26 Luglio circa. Il suo
         soggiorno durera' quattro settimane  circa e sara' il suo ultimo in-
         carico lavorativo del 2003 in KH9. Jake operera'  (solo SSB) il piu'
         possibile durante il suo limitatissimo tempo libero. QSL a K2FF, di-
         retta o bureau. [TNX K2FF]
OH0    - Harry, OH6YF (http://www.oh6yf.com) celebra i suoi 20 anni di licen-
         za e  sara'  attivo dalle Aland Islands (EU-002) dal 24 al 28 Luglio
         come OH0MYF. Partecipera' al Contest  IOTA come OH0Y. QSL a OH6YF. I
         log saranno  disponibili  alla  pagina  http://logs.oh6yf.com   [TNX
         OH6YF]
OZ     - OZ2TF, OZ7KDJ e OZ9V parteciperanno al Contest IOTA come OZ8MW/P (CW
         e SSB)  da  Anholt  Island  (EU-088,  NK-001  per  il Danish Islands
         Award). QSL diretta o via bureau. [TNX OZ9V]
PA     - PA7BT,  ON4IA,  ON5UM,  ON6CC e ON6NL parteciperanno al Contest IOTA
         come PI4HQ da Schouwen Duiveland (EU-146). QSL a PA3CAL. Le fotogra-
         fie delle operazioni dell'anno  scorso  sono disponibili alla pagina
         http://www.qsl.net/on5ll [TNX ON6NL]
PA     - Cercate PA/DJ1YFK/P (SOAB CW 12h) che partecipera'  al  Contest IOTA
         da Texel Island (EU-038). QSL via home call bureau. [TNX NG3K]
PY     - Eger,  PY2EX  ed altri operatori parteciperanno al Contest IOTA come
         PS2I (CW e SSB) da Santo Amaro  (SA-071). I cacciatori di isole ten-
         gano presente che gli accrediti per i contatti effettuati con questa
         isola saranno  validi solo fino al 1 Febbraio 2005.  QSL  a  PY2BEG.
         [TNX PY2EX]
PY     - PR2C  (QSL  a PY1NEZ) e ZY2C (QSL a PY1NEW) sono i nuovi call per le
         operazioni dal 25 Luglio al  3  Agosto  da  Comprida Island (SA-024)
         [425DXN 635], IOTA Contest incluso. [TNX PY2NEZ]
SM     - Cercate  SM7BHM  e SM7GXR che parteciperanno al  Contest  IOTA  come
         SK7A/P da Lindoe Island (EU-137). QSL a SK7BQ. [TNX SM7BHM e G3KMA]
SP     - Cercate SP2Y/1 (Marek), SP2CYK/1  (Andy)  e la club station SP2PIT/1
         che saranno attivi (dai 10 agli 80 metri SSB e CW)  da  Wolin Island
         tra il 28 Luglio ed il 2 Agosto. [TNX SP2OVN]
SV     - Kostas, SV1DPI sara' attivo  come SV1DPI/p da Zakynthos (EU-052) tra
         il 25 Luglio  ed il 3 Agosto,  inclusa la partecipazione  al Contest
         IOTA. QSL preferibilmente via bureau. [TNX SV1DPI]
TA     - Cercate TA2MW e TA2RC che saranno attivi durante il Contest IOTA co-
         me TA0GI e YM0T da Giresun Island  (AS-154) e Kefken Island (AS-159)
         rispettivamente. [TNX TA2RC]
UA     - R1PQ  [425DXN 635] continuera' le operazioni da Novaya  Zemlya  (EU-
         035) fino  al  30-31  Luglio,  inclusa  la partecipazione al Contest
         IOTA. QSL a UA1RJ. [TNX NC5K]
UA     - Cercate RK0LWW/p che sara' attivo  da Reyneke Island (AS-066) dal 25
         al 28 Luglio, IOTA Contest incluso. QSL via bureau.  [TNX  The Daily
         DX]
UK     - Mikhail Mejlumov, UK8OM ha ottenuto una licenza per operare in 6 me-
         ri (MN51UA)  e  si  puo' trovare ogni giorno intorno a 50115 CW. Per
         uno sked scrivete a uk8om@uzpak.uz [TNX UK8OM]
UR     - Cercate US0ZZ, UT4ZG, UX0ZX,  UR5ZJL,  UR5GHK e ER1OO che opereranno
         dagli 80 ai 6 metri CW e SSB dalle Kalanchakskiye  Islands  (EU-179,
         UIA BS-08)  dal 25 al 28 Luglio. Parteciperanno al Contest IOTA come
         UW0G. [TNX ER5OK]
VE     - Debbie, N7FL e Ralph, N7KGA sono  attivi da Herschel Island (NA-193)
         e parteciperanno al Contest IOTA come VY1/N7FL. [TNX The Daily DX]
VE     - Mike,  K9AJ/VY0 non ha potuto operare da NA-009 [425DXN 633], ma sa-
         ra' QRV da Southampton Island (NA-007) per il Contest IOTA fino alle
         prime ore del 28 Luglio. Operera'  in  15, 17 e 20 metri, principal-
         mente in CW. [TNX IZ8CCW]
W      - Stan, N2US comunica che partecipera' al Contest IOTA  come N2US/3 da
         Assateague Island (NA-139). Cercatelo il 26 Luglio, dalle 12 alle 24
         UTC.
W      - Cercate  John, WA4JA/p che sara' attivo da Shell Island (NA-085) per
         circa 10 ore il 26 Luglio durante il Contest IOTA. Fuori dal contest
         operera' da Okaloosa/Santa Rosa (NA-142). QSL via home call, diretta
         o via bureau. [TNX VA3RJ]
W      - Jeff, KU8E informa di aver deciso un viaggio "last minute" su NA-058
         (Jekyll o St Simons Island) per il Contest IOTA. Molto probabilmente
         partecipera' nella categoria 12 Ore-CW.
W      - Cercate Ron, K0IOA/p che sara' attivo (principalmente in 40 e 20 me-
         tri CW) da Santa Cruz Island (NA-144)  il 26-27 Luglio. QSL via home
         call, diretta o bureau. [TNX VA3RJ]
W      - L'Old Barney ARC (http://www.obarc.org) sara' attivo  come  N2OB dal
         Barnegat Lighthouse  (ARLHS  USA-039)  su Long Beach Island (NA-111,
         USI NJ001S) il 2 Agosto (o il  3,  in caso di pioggia) dalle 13 alle
         23 UTC. Le operazioni saranno principalmene a +/-  7240 e 14240 kHz.
         QSL a N2OB (P.O. Box 345, Tuckerton, NJ 08087, USA). [TNX N2OO]
YB     - YE5X e' il call speciale rilasciato a YC3MM, YC5YAS, YC5WUH e YD5NGQ
         per le  operazioni durante il Contest IOTA da Galang Island (OC-075)
         [425DXN 637]. QSL a IZ8CCW (le  stazioni  YB possono inviare le loro
         QSL al P.O.Box 254, Batam 29400). [TNX YC3MM]
YV     - Un gruppo di operatori e' attivo come YV5JBI/P  (QSL  a  YV5JBI)  da
         Piritu Afuera  (SA-090)  fino alle 12 UTC del 26 Luglio. Utilizzera'
         quindi il call YW6P (QSL a EA7JX) per il Contest IOTA. [TNX YV1DIG]
_____________________________________________________________________________

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         *** BUONO A SAPERSI ... ***
                         ===========================
                          A cura di: I1JQJ & IK1ADH

GLOBAL OVERLAY MAPPER  --->  Il  Global Overlay Mapper di EI8IC, con maschere
IOTA, e' una raccolta completa di mappe  con  i prefissi di tutto il mondo ed
altre utility per radioamatori. La versione demo e' disponibile gratuitamente
alla pagina http://www.qsl.net/ei8ic/

QSL 4U1UN ---> L'OPDX Bulletin riporta che Jerry, WB8LFO ha  restituito tutti
i log dal 1986 al 1996 alle UN. Le richieste per tali anni vanno pertanto in-
viate al P.O.Box 3873, Grand Central Station New York, NY 10163, USA.

QSL OZ1HQ --->  Il  QSL  Manager Allis Andersen, OZ1ACB informa che le QSL di
OZ1HQ (IARU Contest 2003) non saranno pronte prima di Settembre.

QSL XF2IH ---> Enrique, XE1H informa di aver ricevuto le QSL per le operazio-
ni del Marzo 2003 da Isla de Enmedio (NA-224).  Il  primo  lotto di circa 300
QSL dirette e'  stato  spedito il 19 Luglio. Inviate le vostre  richieste  ad
Enrique Garcia Munive, P.O.Box 118-481, 07051 Mexico -DF, Mexico.

QSL ZL4/G4EDG --->  Steve, G4EDG informa che le QSL dirette per le sue opera-
zioni da OC-203 sono state spedite il  24  Luglio. Le QSL via bureau verranno
evase man mano che arriveranno.

QSL VIA IT9NVA ---> Chi desidera una QSL diretta per una  delle  molte opera-
zioni di Vincenzo dai fari o dalle isole italiane puo' inviare la richiesta a
Vincenzo Altamura, P.O. Box 216, 96100 Siracusa. [TNX IT9NVA]
_____________________________________________________________________________

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                         ===========================
                          A cura di: I1JQJ & IK1ADH

9A/I6GFX:   Informazioni sulle recenti attivita' di Gianfranco dalle isole di
            Lastovo e   Mrcara   (EU-016)   sono   disponibili   alla  pagina
            http://www.gianfrancogervasi.it/ioca.htm [TNX I6GFX]
DIFI:       Il sito  ufficiale  del  diploma  delle  isole  interne  francesi
            (D.I.F.I.: Diplome des Iles Francaises Interieures) si trova alla
            pagina http://perso.wanadoo.fr/difi/
            L'Award Manager e' Jean-Pierre Tendron, F5XL.
DX HOLIDAY: DX Holiday (http://www.dxholiday.com) e' un sito che fornisce in-
            formazioni sulle modalita' per operare dall'estero.  Le categorie
            comprendono i consigli per l'affitto di un QTH, localita' per OM,
            Club Station ed informazioni generali. Il sito e' stato aggiorna-
            to con nuove info da Kenny, K2KW.
LOG:        I log  delle  recenti  attivita'  di IM0/IK5PWQ dall'Isola di San
            Pietro (EU-165, IIA CA-013)  sono disponibili on line alla pagina
            http://www.qsl.net/ik5pwq/logs/Logs.html
            Le QSL saranno evase a Settembre. [TNX IK5PWQ]
LOG:        Vangelis, SV8DTP  informa di aver messo  on line  il suo log alla
            pagina http://www.qsl.net/sv8dtp/qsos/default.htm

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         *******  QSL INFO  ********
                         ===========================
                          A cura di: I1JQJ & IK1ADH

===================================================================
CALL        MANAGER     CALL        MANAGER     CALL        MANAGER
===================================================================
3B9ZL       FR5ZL       DS4NYE/2    HL1OYF      R1100PS     RA1WZ
3D2BT       OM2SA       EG03PFG     EA3MM       R3R         RU3AX
3D2MO       OM2SA       F6KNL/P     F8BBL       RA4CF/0     UA0IFC
3D2RK       W7TSQ       FO/G35WH    G3SWH       RA9LI/9     DL6ZFG
4D71HBC     DU1HBC      FO/G4MFW    ZS1FJ       RI0MR       UA0LCZ
4J9NM       K2PF        FP5BZ       F5TJP       RK3DZJ/1    RA3DEJ
4S7VK       DJ9ZB       FS/VA3YDX/M VA3YDX      RL3AA/1     UA3DX
4X0IS       4X1GA       G0RLU       ON4ADN      S01HA       EA2JG
5R8FL       G3SWH       GB5FI       GW0ANA      S50KBS      S57L
5R8GZ       G3SWH       GB600SBY    G3SRT       SD5DS       SM5BDY
5U7JB       ON5NT       HF150IL     SP8PJG      SN28SMS     SP3ZAH
5W0AH       DL2AH       HF25KVW     SP5KVW      SV0JD/SV8   DL6NBA
5W1SA       JH7OHF      HF650O      SQ4NR       T88AY       JA7AYE
7P8AD       IK2ANI      HF750MP     SP3PKK      T88XP       JS1CYI
7P8CF       K5LBU       HI3TEJ      ON4IQ       TA1ZK/0     HB9DUR
7P8DA       K4YL        HI8ROX      ON4IQ       TA3AX       DL7JAK
7P8EW       KA2UCA      HL1EJT/2    HL1OYF      TE8IP       TI2KAC
7P8IZ       W0IZ        HL1OYF/2    HL1OYF      TM1OOP      F5SUL
7P8MJ       W5MJ        HL1TXQ/2    HL1OYF      TM9ES       F5GTW
7P8NK       VA7DX       HL1VAU/2    HL1OYF      UA1TAN/1    UA1TAN
7P8NN       AA4NN       HL3QP/2     HL1OYF      UP5QHT      UA3TT
7P8NR       IN3ZNR      HL9DX/2     HL1OYF      V31MX       K0BCN
7P8TA       WW5L        IO7J        IK7JWX      V31UA       N5WD
8Q7LC       VK6LC       IU0HQ       I2MQP       V31WD       N5WD
9A/IN3DEI   IN3YGW      IU2HQ       I2MQP       V44KJ       WB2TSL
9A0LH       9A7K        IU3HQ       I2MQP       VP2E        N5AU
9A6NL       HA6NL       IU4HQ       I2MQP       VP2MDO      K9MDO
9K2K        W6YJ        IU9HQ       I2MQP       VP2MHX      W4WX
A22AN       IK2ANI      J49PC       OM3PC       VP2MNS      N9NS
A22FV       IN3ZNR      JD1YAB      JA1MRM      VP2MWB      N2OO
A22NN       AA4NN       JX2IJ       LA2IJ       VP2VFM      G0IAS
A35VB       UA4WHX      JY4NE       K3IRV       VP5FEB      KZ5RO
BD5RI/5     BD5RI       K9AJ/VY0    K9AJ        VQ9NA       N2NA
BN0F        JL1ANP      K9PPY/VY0   K9PPY       VU3DJQ      EA7FTR
BU2/JJ1TBB  JL1ANP      KH8/DL2AH   DL2AH       W5BOS/AL5   W5BOS
BV4CT       NO0C        KP4SQ       KD8IW       WR3W/KH2    JA0DAI
BW3/JR3PZW  JL1XMN      LV0N        LU2NI       XL2ZO/XO2   VA2ZO
C6ASB       AK0M        MJ0AWR      K2WR        XU7ACW      LA5YJ
C6ASC       AK0M        N1S         KB1LN       YA6RF       F6ITD
CL6BIA      N3ZOM       N8L         W5AZN       YC0EEX      WB4HAM
CN8KD       EA5XX       OA4WW       OH0XX       YI1BGD      OM3JW
CS5F        HB9CRV      OJ0U        OH1VR       YW5M        W4SO
CS9FSF      CT3FJ       OJ0VR       OH1VR       ZA1A        OH2BH (a)
CT9M        CS3MAD      OZ4DI       OZ1HPS      ZA1B        OH2BH (b)
D90HC/2     DS2BGV      P40CJ       KU5B        ZW2VP       PT2AAA
DS1EVQ/2    HL1OYF      PJ2HQ       N9AG        ZW5B        W3HC
DS1KOQ/2    HL1OYF      PJ7/VA3YDX  VA3YDX      ZW7S        PY2RAR
DS3BGI/2    HL1OYF      PT2ZAW      OK1FWQ      ZY5X        IV3NVN

(a) IARU 2003
(b) QSO in 6m - dal 1 al 7 Luglio 2003
___________________________________________________________________________

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         *******  INDIRIZZI  *******
                         ===========================
                          A cura di: I1JQJ & IK1ADH

3B9FR   Robert Felicite, P.O. Box 31, Port Mathurin, Victoria St, Rodriguez
        Island, Republic of Mauritius
7Q7RS   Romeo Siufrido, c/o Chimanga Project, P.O. Box 61, Balaka, Malawi
CP1AA   Radio Club La Paz, P.O. Box 2111, La Paz, Bolivia
HB9CRV  Hermann Stein, Brueelmatten 13, CH 4410 Liestal, Switzerland
HL1OYF  Kim Duck-nam, P.O.Box 54, Dong-jack 156-600, Seoul, South Korea
IK5XCT  Stefano Macerini Papini, Via Sarzanese Valdera 64/M, 56032 Cascine di
        Buti - PI, Italy
IV3NVN  Simone Candotto, P.O. Box 4, 33050 Castions di Strada - UD, Italy
K0BJ    Bruce Frahms, 1553 County Road T, Colby, KS 67701, USA
KD8JN   Randall Phelps, 1226 Delverne Ave SW, Canton, Ohio 44710-1306, USA
PY2RAR  Ronan A. Reginatto, Avenida 1, 2091 Rio Claro, SP 13503-250, Brazil
RA1WZ   Al Trubchaninov, Rizhskij pr. 51-104, Pskov, 180016, Russia
UA3TAE  Alex N. Polozov, P.O. Box 66, Dzerjinsk-15, 606015, Russia
VA3YDX  Igor Slakva, 2900 Bathurst Street, Apt. 307, Toronto, Ontario, M6B
        3A9 Canada
W5BOS   Lanny Phillips, 8381 FM 2101, Quinlan, TX 75474-4836, USA
Z35G    Jane Atanasov, P.O. Box 73, 2300 Kochani, Macedonia
Z36W    Venco Stojcev, Ivo Loa Ribar 92, Stip 2000, Macedonia
*****************************************************************************

          425 DX NEWS WWW PAGE ---> http://www.425dxn.org

*****************************************************************************

            SOTTOSCRIZIONE DEL REFLECTOR 425 DX NEWS

        Per sottoscrivere il reflector 425DXNews mandate un messaggio a 
                         425server@425dxn.org
               scrivendo subscribe 425ita (per la versione italiana)
                oppure   subscribe 425eng (per la versione inglese)
                nel titolo, lasciando vuoto il corpo del maessaggio

 Per annullare la sottoscrizione al reflector seguita la stessa procedura
          sostituendo subscribe 425ita o subscribe 425eng con
                unsubscribe 425ita o unsubscribe 425eng
*****************************************************************************

425DXN di I1JQJ dal 1991