Previous bulletin
425DXNews Home Page

425 DX News Nr.642
23 agosto 2003
A cura di I1JQJ &IK1ADH
Tradotto da IK1NLZ

Next bulletin
Bulletins' Index
Informazioni, segnalazioni e suggerimenti devono essere indirizzati a:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: informazioni DX
(e-mail i1jqj@425dxn.org - BBS I1JQJ@I1YLM.IPIE.ITA.EU)
Maurizio Bertolino, I1-21171: comunicazioni relative alle pagine 425DXN
(e-mail i121171@425dxn.org)
Paolo Garavaglia, IK1NLZ: traduzione italiana
(e-mail ik1nlz@425dxn.org)
Con la collaborazione di IZ8CCW e I6KYL


	3D2    - Franz  Nieberding,  ZL2III/DK1II sara' attivo come 3D2II da Lautoka,
         Viti Levu (OC 016), Fiji Islands tra il 24 Agosto ed il 2 Settembre.
         Operera' nel suo tempo libero,  nei  mattini e serate locali, dai 10
         ai 40  metri  principalmente in CW. QSL a ZL2III  (P.O.  Box  28110,
         Wellington, New Zealand). [TNX ZL2III/DK1II]
9A     - Neno/9A7N, Luka/9A7Z e due operatori del Radio Club Korcula (9A1CLM)
         contano di essere attivi in 20 e 40 metri dalle seguenti isole croa-
         te il  29-30  Agosto:  Pod  Mrearu  (IOCA  CI-454, WLH-2545), Kopite
         (CI-040), Pod  Kopite (CI-453),  Mreara  (CI-071),  Crnac  (CI-501),
         Maslovnjak Veli (CI-502), Vlanik (CI-226), Bratin  (EU-016, CI-158),
         Prezba (EU-016, CI-092), Lastovo (EU-016, CI-051). QSL via homecall.
         [TNX 9A7N]
BV9_pr - Le previste operazioni da Pratas Island [425DXN 640] si terranno dal
         9 al 16 Ottobre. Se siete interessati a partecipare a queste attivi-
         ta' all-band  in  CW,  SSB e RTTY, potete contattare Paul Pai, BV4FH
         (bv4fh@ms2.hinet.net). Il sito  web  e' stato aggiornato alla pagina
         http://www3.ocn.ne.jp/~iota/newpage64.htm [TNX JI6KVR]
EI     - John, EI4GK conta di attivare Great Blasket Island  (EU-007)  dal 26
         al 29 Agosto. Le attivita' si terranno dai 10 agli 80 metri SSB. QSL
         a EI4GK diretta o via bureau. Queste operazioni sono fortemente con-
         dizionate dalla presenza di opportune condizioni meteo. [TNX EI4GK]
GM     - Jurij/MM0DFV,  John/GM0WRR, Ernie/GM0EZP  e  Ross/MM0WED  opereranno
         (dai 10 ai 160 metri CW e SSB e, se possibile, anche ne modi digita-
         li) come GB0SKY dall'Isle of Skye nelle Inner Hebrides  (EU-008)  il
         24-25 Agosto. Il 24 Agosto cercate MM0DFV/p che sara' attivo (QRP in
         20 metri CW) da una delle cime dell'isola (Sgurr na Coinnich) mentre
         il 25 agosto MM0DFV/p e GM0WRR/p opereranno dal Kylerhea Minor Light
         (ARLHS SCO-116).  La QSL per GB0SKY va via bureau o diretta a MM0DFV
         (Jurij Phunkner, P.O.Box 7469, Glasgow, G42 0YD, Scotland, UK). [TNX
         MM0DFV]
TA     - Thierry, F5SNY e Christian, F8BOD  saranno  in Turchia dal 25 Agosto
         al 8 Settembre. Sperano di operare da AS-098 dal  29  al 31 Agosto e
         da Kekova Island (AS-115) il 5-6 Settembre. [TNX F6AJA]
V6     - Roger,  G3SXW e Nigel, G3TXF contano di operare come V63SXW e V63TXF
         rispettivamente da Yap (OC-012) il 27-28 Agosto ed ancora dal 1 al 3
         Settembre. Tra il 29 ed il 31  Agosto saranno attivi come V63SXW/p e
         V63TXF/p da Falalop Island, Ulithi Atoll (OC-078).  Opereranno  solo
         in CW con 100 watt ed una verticale a +/- 3503, 7003, 10103 o 10123,
         14023, 18073  o  18083,  21023, 24893 o 24903 e 28023 kHz. Gli orari
         operativi previsti sono i seguenti:
         OC-012 - dalle 10 UTC del 27 Agosto   alle 20 UTC del 28 Agosto
         OC-078 - dalle 08 UTC del 29 Agosto   alle 22 UTC del 31 Agosto
         OC-012 - dalle 10 UTC del 1 Settembre alle 08 UTC del 3 Settembre
         QSL via home call. [TNX NG3K]
_____________________________________________________________________________

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         *** BUONO A SAPERSI ... ***
                         ===========================
                          A cura di: I1JQJ & IK1ADH

80 METRES (VK) ---> A seguito di una proposta di molti anni fa della WIA alla
Australian Communications Authority,  sara'  concesso  agli OM australiani il
segmento 3776-3800 kHz a partire dal 1 Gennaio 2004. [TNX VK3EW]

CDXC AWARD ---> Il Chiltern DX Club (La Fondazione DX britannica) ha assegna-
to il suo prestigioso "Local Heroes Award"  per  il  2003 a Tex Izumo, 9M2TO.
Questo premio annuale va ad un operatore residente in un  country  DX  che ha
offerto eccellenti servizi alla comunita' DX che mantiene un elevato standard
operativo senza i  benefici delle sponsorizzazioni. Il CDXC Committee ricono-
sce l'impegno di Tex ad assicurare collegamenti  e  conferme agli OM di tutto
il mondo in tutte le bande, dai 160 ai 6 metri, da molti anni. Il premio con-
siste in una  somma di 200 sterline e della qualifica di socio  onorario  del
CDXC per un anno. [TNX G3LAS]

DXCC NEWS ---> Le operazioni di E4/DF3EC (7-10 Agosto 2003) sono state appro-
vate per l'accredito DXCC.

QSL LU5FII --->  Patrick,  WD9EWK informa di essere il nuovo QSL manager (via
diretta o bureau) di Claudio Pons Estel,  LU5FII.  Ulteriori  informazioni su
questa e sulle  altre  stazioni  gestite  da Patrick si trovano  alla  pagina
http://www.qsl.net/wd9ewk/qsl-mgr.html

QSL PT5T --->  Le QSL per le operazioni di PT5T effettuate da CT1BOH sono ora
disponibili presso Mac, W3HC. [TNX W3HC]

QSL UA0JQ ---> Antonello, IK2DUW e' il  QSL manager di Yuri e puo' confermare
i QSO effettuati a partire dal 2002. [TNX IK2DUW]

TIMOR LESTE ---> L'ARRL Awards Committee ha annunciato che continuera' a con-
siderare East Timor e Timor-Leste come una singola entita'  ai  fini del pro-
gramma DXCC. Questo  significa  che  tutti i QSO con East Timor a partire dal
Marzo 2000 rimarranno validi per il DXCC.  L'annuncio ufficiale e' stato dato
il 18 Agosto e puo' essere trovato alla pagina http://www.arrl.org/

YI/ON5NT ---> Jean-Michel,  F6AJA informa che Ghis Penny,  ON5NT  si  trovava
nella sede delle  Nazioni Unite di Baghdad quando il Canal Hotel fu attaccato
il 19 Agosto. E' stato ferito e, sebbene  non  sia in pericolo di vita, il 22
Agosto e' stato evacuato ad Amman.
_____________________________________________________________________________

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                         ===========================
                          A cura di: I1JQJ & IK1ADH

IQ6AN:    I log e le fotografie delle recenti  operazioni di IQ6AN/p dal faro
          di Ancona (WAIL-003 - 425DXN 641) sono ora disponibili  alla pagina
          http://antares.fastnet.it/enti/ari-an/lighthouse.htm [TNX I6GFX]
LOGS:     I log  on-line delle basi antartiche  LU1ZG  (Belgrano  II),  LU1ZV
          (Esperanza), LU1ZD (San Martin) e LU1ZD (Primavera) sono disponibi-
          li alla pagina http://www.qsl.net/lu8adx/antartida/antartida.htm

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         *******  QSL INFO  ********
                         ===========================
                          A cura di: I1JQJ & IK1ADH

===================================================================
CALL        MANAGER     CALL        MANAGER     CALL        MANAGER
===================================================================
3A/F8ASY    3A2MD       GB5FI       GW0ANA      SN2NP       SP2BIK
3D2JC       JK2DDW      GB5PW       G0CAM       ST2BSS      DL5NAM
3DA0LJ      JM1LJS      GB5RO       MM5DWW      SV5/SM8C    SM0CMH
3Z0MFF      SP9PTG      GN4GTY/P    GI4GTY      T88HO       JH9URT
3Z0PW       SP5KEH      GS2MP/P     N3SL        TM0LH       F5HPY
4D71DJ      DU8DJ       H2G         5B4AGC      TM3QK       F5UJK
4U1WB       KK4HD       H40H        P29KM       TM3XX       F6DBA
7Q7HB       G0IAS       H40V        JA1PBV      TM5VIN      F9KH
7Q7NT       G4FAL       H44VV       UA4WHX      TZ6RD       EA4URE
7S6LGT      SK6NL       HD4DX       HC2GT       UE3ASK      RU3FS
8P6FH       WB2KSK      HF8IL       SP8PJG      UE3YGA      RV3YR
8Q7HX       DJ9HX       HG8SDS      HA8PH       UE4HFF      RU4HG
8S6BAS      SK6DW (a)   HI3NR       KB2MS       UE9XZS      UA9XW
8S6BAS      SM6BZE (b)  HK70AXY     HK3AXY      UT7M        UR5MID (c)
9A9Z/P      9A1ADE      HK70RQS     EA5KB       V63RR       K7JA
9N7AS       JH3PAS      HP0L        HP1IBF      V73T        N6AWD
A71EM       LZ1YE       ID9/IK8PGM  IK8PGM      VI8NT       VK6NE
BX8AA       BV8BC       ID9/IW9BBX  IK8PGM      VP8LGT      VP8ON
CO3JO       EA7JX       II0P        IZ1EPM      VY1JA       N3SL
CO6XN       N3ZOM       IQ3TS       IV3LNQ      W2T         N2OO
CQ0RLH      CT2GZB      IU3A        IV3HAX      W4L         W4DFU
CS5E        CT1CSY      JY9QJ       DL5MBY      XU7ACT      G3SWH
CT0BGC      CT1ARN      K8E         N8MR        XU7ACU      G3SWH
CX1TCR      CX2TL       K9Y         N9NT        YI/NG5L     K1QS
D44TD       CT1EKF      KG4CM       N5FTR       YI/PA5M     PA7FM
D90HC       DS2BGV      KG4DP       WA4ET       YI/S53R     K2PF
DF0DA       DL1WH       KG4LH   N1WON o WA4ET   YJ8UY       7K4JUY
DL0FFF      DL2RPS      LT0H        EA7FTR      YN9HAU      EA7JX
DS22UH      HL0KHQ      MM0XAU      DJ6AU       YV1DIG      EA7JX
DX1F        JA1HGY      N1L         KB1HJO      YW6P        EA7JX
E20HHK/P    E21EIC      N1P         K1VV        Z22JE       KZ5RO
E4/DF3EC    DF3EC       N7L         K7VV        Z3100K      DJ0LZ
ED2FPA      EA2RCA      OH0/IZ0FKE  IZ0FMA      Z3100O      DJ0LZ
ED4MVC      EA4HV       OH2IPA      OH4MDY      Z3100S      I2JSB
ED6LGH      EA6LP       OK8AR       DL3ARM      Z3100S      RA3AUM (d)
ED7MAV      EA7URU      OR0OST      ON6HC       Z3100Z      DJ0LZ
ED7VKL      EA7URP      OZ0AIS      DL6KAC      Z38AV       YU7AV
ED8LPA      EA8AKN      PJ6/I4ALU   I4ALU       ZC4CW       G3AB
EG6CEN      EA6NY       R3RRC/6     UA6MF       ZK1CGR      VK2CR
EI4TLH      EI8EM       R3RRC/9     UA3SGV      ZK1KAT      WA4WTG
ER27A       ER1DA       RA6AX       W3HNK       ZK1TOO      WA4WTG
FM/IV3JVJ   IV3TDM      RK0LXD/p    UA0LQJ      ZK1TTT      WA4WTG
GB2BML   M0CNP o G0GFQ  RZ3DZS/0    MM0DFV      ZK1ZOO      WA4WTG
GB2ELH      WA7OBH      SK5LGT      SM5DJZ      ZV7AA       PY7AA

(a) bureau
(b) diretta
(c) per il 2003
(d) per la Russia e gli ex stati URSS
_____________________________________________________________________________

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         *******  INDIRIZZI  *******
                         ===========================
                          A cura di: I1JQJ & IK1ADH

CX2TL    P.O. Box 29, 27000 Rocha, Uruguay
E21EIC   Champ C. Muangamphun, P.O. Box 1090, Kasetsart University, Bangkok
         10903, Thailand
EA4URE   Union de Radioaficionados Espanoles, P.O. Box 220, 28080 Madrid,
         Spain
EA7JX    Rodrigo Herrera, P.O. Box 47, 41310 Brenes, Sevilla, Spain
G0IAS    Allan Hickman, The Conifers, High Street, Elkesley, Retford, DN22
         8AJ Notts, UK
G3SWH    Phil Whitchurch, 21 Dickensons Grove, Congresbury, Bristol BS49 5HQ,
         England, UK
GW0ANA   Glyn Jones, Nirvana, Caste Precinct, Llandough, Cowbridge, CF7 7LX,
         Wales, UK
GW0DSJ   E. Shipton, 34 Argoed, Kinmel Bay, Rhyl, Conwy, LL18 5LN, Wales, UK
IK8PGM   Roberto Duca, Viale Europa 184, 80053 Castellammare di Stabia - NA,
         Italy
IV3HAX   Mauro Lizzi, P.O. Box 1, 33034 Fagagna - UD, Italy
IV3LNQ   Luigi Lenardon, P.O. Box 3959, 34148 Trieste - TS, Italy
IZ8DBJ   Mario Pesce, P.O. Box 15, 80070 Bacoli - NA, Italy
JH3PAS   Kiyotaka Ichikawa, IssikiI-Nishi 1-74-3, Hiraoka, Kakogawa, 675-0117
         Japan
JH9URT   Haruki Ohtsubo, 1377-1 Futatsuka, Takaoka, 933-0816 Japan
K9PPY    James S. Model, 749 Willow St., Itasca, Illinois 60143, USA
LU1DMA   Luis Fernandez, O.V. Andrade 1638, 1718 S.A de Padua, Buenos Aires,
         Argentina
LU4DXU   Horacio Enrique Ledo, P.O. Box 22, 1640 Martinez, Buenos Aires,
         Argentina
N2OO     Bob Schenck, P.O. Box 345, Tuckerton, NJ 08087, USA
N6AWD    Fred K. Stenger, 6000 Hesketh Dr., Bakersfield, CA 93309, USA
ON5NT    Ghis Penny, P.O.Box 93, BE-9700 Oudenaarde, Belgium
PY7AA    P.O. Box 1043, 51001-970 Recife - PE, Brazil
RV3YR    Victor Borodin, P.O. Box 1, Bryansk-27, 241027 Russia
RW3RN    Alex Kuznetsov, P.O. Box 57, Tambov-23, 392023 Russia
SM0CMH   Goran Lundell, Algovagen 11, SE-133 36 Saltsjobadne, Sweden
SM5DJZ   John Hallenberg, Vassunda Andersberg, SE-741 91 Knivsta, Sweden
UA0LQJ   Dmitry Lakhtionov, P.O. Box 119, Nakhodka-6, 692906 Russia
UA3SGV   Andy Blinushov, P.O. Box 180, Ryazan-35, 390035 Russia
UR5MID   Serge A. Redkin, str.Fadeeva 46, Lugansk 91006, Ukraine
W4DFU    University of Florida, Box J-12 JHMHC, Gainesville, FL 32610, USA
WD9EWK   Patrick Stoddard, 6938 W. Palo Verde Drive, Glendale, AZ 85303-4405,
         USA
*****************************************************************************

          425 DX NEWS WWW PAGE ---> http://www.425dxn.org

*****************************************************************************

            SOTTOSCRIZIONE DEL REFLECTOR 425 DX NEWS

        Per sottoscrivere il reflector 425DXNews mandate un messaggio a 
                         425server@425dxn.org
               scrivendo subscribe 425ita (per la versione italiana)
                oppure   subscribe 425eng (per la versione inglese)
                nel titolo, lasciando vuoto il corpo del maessaggio

 Per annullare la sottoscrizione al reflector seguita la stessa procedura
          sostituendo subscribe 425ita o subscribe 425eng con
                unsubscribe 425ita o unsubscribe 425eng
*****************************************************************************

425DXN di I1JQJ dal 1991